查询词典 cliche

This has been said so much that it's almost cliche nowadays.

这已经说了这么多，这几乎是老生常谈的东西。

Yeah, I know it'sa cliche, but hey, it works for us.

是啊，我知道这是陈腔滥调，但嘿，它为我们的工程。

And I wish I could find a less cliche word for sorry, but...

我想找个不像"对不起"这么陈腐的词，但是。。。

I know that's a cliche, but some cliches are true.

我知道这是陈腔滥调，但是有些陈腔滥调则是正确的。

It's another cliche that money can't buy love, but a true one.

它的另一个俗套金钱不能买到爱情，但是一个真正的人。

It'sa cliche that money can't buy happiness, but it's also true.

这是一个老生常谈的金钱不能买到幸福，但也如此。

Time management is not cliche,you will do nothing if you continued to say that you have no time.

时间管理并不是过时的概念，如果你继续说你没时间，那你什么都不会做。

You can't please everybody. cliche

你不可能让每个人都高兴。

It seems that there's nothing special in what he said,but full of cliche actually.

他似乎没有什么独到的见解，他的讲话充满了陈词滥调

It sounds like a cliche, but that's the real necessity

这听起来像一句老生常谈，但它却是真正的必要条件。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。