查询词典 cleverness in trivial matters

Some people are almost spiritual neurotics, constantly drawing attention to trivial matters in their lives.

这些人是患了属灵过敏症，过分留意生活中一些微不足道的事。

I have seen a number of students because of some trivial matters and human chatter, everything starting from their own, in disregard of the interests of others, as a people do not welcome; some students because of opportunism, in the homework on the lazy or escape, or copying others work, or tried to fob off to deal with, not just over time, teachers have lost the trust of his students looked down upon his people, we no longer have confidence in his honesty, he has lost the momentum of their own progress; also Some students like to tell a lie, fabricated, or exaggerated, although the gift of the gab, but not a true friend.

我看到有的同学会因为一些鸡毛蒜皮的小事与人喋喋不休，事事都从自身出发，不顾他人利益，成为不受人欢迎的人；有些同学会因为投机取巧，在做作业上偷懒或逃避，或抄袭他人作业，或搪塞应付、随便了事，久而久之，老师失去了对他的信任，同学看轻了他的为人，大家不再对他的诚实抱有信心，他更失去了自己进步的动力；还有一些同学喜欢撒谎，无中生有，或夸大其词，虽然能说会道，却得不到真正的朋友。

The message of the vapor lets the Smarty in trivial matters fall into one among the crises kidnapped.

水蒸气的留言让小聪明陷入一个被绑架的危机中，大婶婆急得昏倒，等她醒来的时候，居然发现自己

Silas's best friend at chapel was William Dane , a serious young man who was , some people thought , a little too sure of his own goodness and cleverness .

西拉斯在教会最要好的朋友是威廉·戴恩，一个严肃的年轻人，有的人认为他对自己的聪明善良未免太有把握。

It is bad manners to show off your knowledge of cleverness.

炫耀你的知识和聪明是不好的。

And it is up to the translator to use his/her cleverness to bargain for a better future.

并且它是由译者决定使用他的她的聪明对交易更好的未来。

She likes to boast about the cleverness of her child.

她喜欢夸耀她的孩子聪明。不适合

In my view, it is also because of your cleverness.

在我看来，也是因为你的聪明。

Your cleverness is capable of betraying you......

你的聪明才智是有本事背叛你的。。。。。。

To say this is not his cleverness a person?

能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？

It is possible that houses were outrageously priced one year ago and that they are still priced much higher than the national average.

情况有可能是，这里的房价曾贵得离谱，现在的房价仍然远高于全国的平均指数。

This is a mother's love for her child.

这是母亲对孩子的关爱。