查询词典 clearing

There are some interesting strategies, some of which are remarkably simple, like cell phthalazine, which affect survival pathways, may be beneficial in clearing stellate cells from an injured liver without harming the surrounding hepatocytes or parenchyma cells.

还有一些有趣的策略，其中有些非常简单，如细胞酞嗪，可影响细胞存活的途径，可能对清除星状细胞有用，而不会损伤周围肝细胞或实质细胞。

So we think that DML can be used to treat presbycusis by clearing free radicals. We will continue our search on free radicals.

因此我们可以推测碟脉灵也具有这一作用，可以通过清除自由基来治疗老年性聋，我们将在这一方面做进一步的研究。

With this,this paper suggests that to protect the endowment insurance interest of the migrant workers (especially the rural migrant workers),we execute an endowment insurance on a provincial basis without losing the urban mode,establish a system of permanent social security number,execute the system of social security document record,set up a central clearing and settlement system and branch it out provincially.

从这一新的价值选择出发，在保持现有各地实行的仿城型养老保险模式基础上，实行养老保险省级统筹；建立终身的社会保险号制度；实行社会保险档案记录管理制度；设立养老保险中央结算中心及其在各省的分支机构，以保障跨地区流动人员的养老保险权益。

Thursday comes along and we started out by clearing our last 10mans and after that we started out with our 25mans, they both ran smoothly and we killed Putricide in both of them.

在周四清掉10人版普崔希德教授以后，我们开始打25人瘟疫车间，这个过程进展的很顺利，我们最终干掉了包括教授在内的所有王。

Construction and installation (work volume of construction and installation) refers to the construction of various houses and buildings and installation of various kinds of equipment and instruments, including construction of various houses, equipment foundations and industrial kilns and stoves, preparation works for project construction, and clearing up works post project construction, pavement of railways and roads, drilling of mines and putting up of oil pipes, construction of projects water conservancy, construction of underground air-raid shelters and construction of other special projects, installation of various machinery equipment, testing operation for pre-testing the quaily of installation projects.

建筑安装工程：指各种房屋、建筑物的建造工程和各种设备、装置的安装工程。包括各种房屋建造工程，各种用途设备基础和各种工业窑炉的砌筑工程；为施工而进行的各种准备工作和临时工程以及完工后的清理工作等；铁路、道路的铺设，矿井的开凿及石油管道的架设等；水利工程；防空地下建筑等特殊工程；以及各种机械设备的安装工程；为测定安装工程质量，对设备进行的试行工作。

This article reviewed the research progress of anti-bacterial and anti-fungal activity of volatile oil from kinds of aromatic Chinese herbs including aromatic herbs for relieving exterior syndrome, aromatic herbs for clearing heat syndrome, aromatic herbs for resolving dampness, aromatic herbs for resuscitation and aromatic herbs for warming and dredging meridians, and also reviewed our antibacterial experimental results of aetherolea from ramulus cinnamomi, Herba Schizonepetae, Herba Moslae,et al, which may provide new ideas for the development of volatile oil preparations.

本文综述了多种来源于芳香解表类、芳香清热类、芳香化湿类、芳香开窍类和芳香温通类的挥发油在抗细菌和抗真菌作用方面的研究进展，结合笔者对桂枝、荆芥、香薷等中药挥发油抗菌实验研究结果，为挥发油抗菌制剂的开发提供新思路。

Chinese army engineers led by clearing a trace. An American engineer company followed, bulldozing the roadhead.

虽说他承认修建这条路是美国工兵有史以来在战时所接受的最为艰难的任务，但他夜以继日地干了起来。

In the process of clearing buildings, Iraqi National Guardsmen reportedly arrested 25 insurgents inside a mosque in Samarra.

据报道，在清理建筑物的过程中，伊拉克国民自卫军在萨迈拉的一个清真寺里逮捕了二十五名反叛分子。

Key issues studied by the Steering Committee include a single clearing arrangement for securities, stock options, futures and other exchange-traded transactions, straight-through processing and scripless securities market.

督导委员会研究的主要项目包括为证券、股票期权、期货及其他在交易所进行的买卖作出统一的结算安排，以及发展直通式金融交易和无纸化证券交易市场。

The Steering Committee recommended that a single clearing arrangement for securities, stock options, futures and other exchange traded transactions, straight-through processing and a scripless securities market should be developed.

督导委员会建议为证券、股票期权、期货及其他在交易所进行的买卖作出统一的结算安排，以及发展直通式金融交易和无纸化证券交易市场。证券及期货条例草案。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！