查询词典 clearing

While the humans nestle into their camp tucked between a grove of manilkara trees and hyphaene palms, buffalo and elephants emerge from the forest to feed in the clearing.

当人类进入自然公园开始开采各种热带植物后，水牛和大象被迫走出森林到空旷的地方觅食。

While the humans nestle into their camp tucked between a grove of manilkara trees and hyphaene palms, buffalo and elephants emerge from the forest to feed in the clearing.

当人类挤在人心果和非洲棕榈树林间安营扎寨时，水牛和大象只能从丛林中跑出来到空地上觅食。

Results Inbreathe and dermal exposure to THMs in reclaimed water were the main ways of exposure for occupational worker and general populations in road clearing and public garden virescence in Beijing.

结果 再生水中氯仿、一溴二氯甲烷、二溴一氯甲烷、三溴甲烷的浓度分别为0.875~108、0.06~11.0、未检出～5.82、未检出～3.04μg/L。再生水回用于道路压尘、公园绿化，人群通过吸人和皮肤两种途径暴露于再生水，吸人暴露为主要途径，其消毒副产物THMS中。

An example of how to avoid the Intercompany Due/To journal, avoid the product inventory clearing journal, commitment accounting, and configuring GL distribution will also be shown.

将学习到怎么避免内部公司借贷日记帐，如何避免产品库存清理日记帐，承付会计，配置总账分配也将被讲解。

So, through clearing the relations of property right and setting up effective invigorative and property-restricted mechanism, the rural credit cooperatives in China can establish the rational administration structure and high-efficiency organizing system. These are considered the key to the reform of rural credit cooperatives in China.

因此，通过明晰产权关系，形成有效的激励机制和产权约束机制，从而建立合理的农村信用社治理结构和高效的组织体系，就成为中国农村信用社改革的关键所在。

Objective: To observe oxygen-free-radical clearing ac tivity and anti-l ipid peroxidation of Shengyaling injection in vitro.

目的：观察升压灵注射液清除氧自由基能力和抗脂质过氧化作用。

In the mailing list that this also conduces to us clearing up us to send jumbly what more or less be ordered register an user, can go out their eliminate, the profit that returns expectation afresh goes up.

这也有助于我们弄清楚我们发送的邮件名单中混杂有多少不去订购的注册用户，可以将他们剔除出去，重新回到期望的收益上去。

Cut back to Garrett as he finishes clearing the glyphs from Lauryl's tomb.

场景切换到加勒特从罗莉的坟墓里完成清理象形文字。

Litvak, took the left side of the clearing, the other, under my command, went on the right side, at an angle.

很快我把小分队分为两部分：指导员利特维科中尉带领一组去开阔地的左边，其他人受我指挥去右边。

There is a lovely lake that is central to Lucern that Mila and Oa have worked with over the years in their clearing and anchoring of the new human dream in collaboration with Terra.

在卢塞恩中心有个可爱的湖泊，是 Mila 和 Oa 在与 Terra 合作一起净化与锚定人类新梦想时，所已与之工作过的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！