查询词典 clearing

The Department of Veterans Affairs, responsible for caring for these wounded, was operating, for the first few years of the war, on prewar budgets, and is ruinously overstretched; it is still clearing a backlog of claims from the Vietnam war.

负责帮助负伤人员的退伍军人事务部在战前预算的支持下，从战争的第一年开始就一直在行动，其工作的超负荷程度是灾难性的；至今他们还需要解决越南战争的大量遗留问题。

By the research to computer virus characteristics,such as ruinousness, infectivity and uncertainty,according to the different classification of virus this paper analyzes the operating principle of computer virus respectively,and discusses some methods to clearing the computer virus.

因此，计算机病毒的防治对于维护系统的正常运行非常重要。1计算机病毒的特征计算机病毒是指编制或者在计算机程序中插入的破坏计算机功能或者毁坏数据，影响计算机使用，并能自我复制的一组计算机指令或者程序代码[1][2]。

Saga Novel written by the male author at that time is the prototype of family genealogy writing. The content describes family ancestors immigrating to Taiwan and doing land clearing hardly.

当时男性作家书写的「大河小说」可视为家族书写的原型，小说文本的内容多是书写家族三代移民台湾，进行开垦、历经波折的故事。

This 5% Benzoyl Peroxide concentrate, fortified with Zinc Sulfate, Tea Tree and Sage, eliminates bacteria while accelerating breakout clearing.

含5%浓缩过氧化苯，添加锌硫酸，茶树及鼠尾草，能减少引致暗疮的细菌，加速净化。

Watch out for the stage mice as they scamper about trying to keep you from clearing the board.

观察了小鼠的舞台因为他们疾走的尝试，让您从交换局。

They scamper about trying to keep you from clearing the board.

他们来回的跳动会试图阻止你清洁场地！

The apparent seamlessness of SEPA is cosmetic, however, because there is still fierce competition between national clearing houses over what the pan-European plumbing should finally look like.

但是，SEPA的所谓完全无缝纯粹是装点门面，因为全国性的票据交换所和最后应当成形的泛欧洲结算系统之间依然矛盾重重。

Such another small basin of thin gruel as his own was all that he could, with thorough self-approbation, recommend; though he might constrain himself, while the ladies were comfortably clearing the nicer things, to say

他真心提出的建议是请大家像他那样，喝一小盘希麦片粥，女士们酣畅淋漓的扫荡桌上美味时，他完全用不着开口鼓励，可他硬是要说

Self-righting detoxification with extinction by Tang Qi spleen,Rougan Yin,clearing away heat detoxification,blood circulation Sanjie effect.

结论自拟扶正解毒消增汤具有益气健脾、柔肝养阴、清热解毒、活血散结的功效。

VB preparation of the financial system, including accounts, transfers, clearing a series of other functions.

利用VB编写的财务系统，包括记帐，转账，结算等一系列功能。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。