查询词典 clearing

Here is a hogshead of molasses or of brandy directed to John Smith,Cuttingsville, Vermont, some trader among the Green Mountains, who imports for the farmers near his clearing, and now perchance stands over his bulkhead and thinks of the last arrivals on the coast, how they may affect the price for him, telling his customers this moment, as he has told them twenty times before this morning, that he expects some by the next train of prime quality.

这里是一大桶糖蜜，也许是白兰地，送到佛蒙特的克丁司维尔，给约翰。史密斯先生，青山地区的商人，他是为了他住处附近的农民采办进口货的，或许现在他靠在他的船的舱壁上，想着最近装到海岸上来的一批货色将会怎样影响价格，同时告诉他的顾客，他希望下一次火车带到头等货色，这话在这个早晨以前就说过二十遍了。

Where we were having fun was a hook-like clearing. All of a sudden, a strange gust came and blew us up to the sky.

那地方是一块呈钩状的空地，一阵旋风刮来，把我们刮得离地而起。

The invention utilizes rocks containing various mineral matters and humus to culture soil microorganism crowd with humification function for clearing environmental pollution of livestock and poultry dung urine at the same time, processed effluent can improve sprouting rate and germinating biability of paddy seeds apparently, can be applied to organic farm production, improvement of livestock and poultry drinking water on farm, environmental improvement of hut microorganism; applied to paddy may strengthen resistance of rice blast, raise edible taste value of paddy, applied to vegetable and fruit may raise output and quality, strengthen the ability of resistance disease, reduce even avoid the use of pesticide and chemical fertilizer; applied to farm may avoid that livestock and poultry use antibiotic to reduce production accident.

利用含有各种矿物质的岩石和腐殖土培养具有腐殖化功能的土壤微生物群，在消除畜禽粪尿环境污染的同时，处理出水能够显著提高水稻种子的发芽率和发芽势，可以广泛应用于有机种植业、养殖场畜禽饮用水改善、养殖场棚舍微生物环境改善；应用于水稻可以增强水稻对稻瘟病的抵抗力，水稻食味值提高，应用于蔬菜、瓜果可以提高产量和品质，增强抵抗病害的能力，减少甚至避免农药和化肥的使用；应用于养殖场可以避免畜禽使用抗生素，减少生产事故。

The clearing code of the FAI's bank and the IBAN code must now always be included.

FAI 银行的结算代码和 IBAN 代码，必须始终包括在内。

Please Run for nourishing food, such as succulents Clearing fruits (melon, grapes, pears, the Kai, sugar cane), celery, spinach, Lily, Tremella, duck, sea cucumbers, icefish, turtles, turtle meat.

适宜 请润滋补的食物，比如多汁清润的水果(西瓜、葡萄、梨、楷把、甘蔗)、芹菜、菠菜、百合、银耳、鸭肉、海参、银鱼、龟肉、鳖肉等。

Ready to shoot within 0.2 seconds of power on, the EOS-1D Mark III can capture and process over 100 Megapixels of image data per second, rapidly clearing the image buffer to allow up to 110 frames in one burst.

准备0.2秒内拍摄的权力，在EOS - 1D Mark III的能够捕捉和处理超过100万有效像素的图像数据每秒，迅速交换图像缓冲，允许高达110帧在一个破裂。

The old man's drunken imbecility was slowly clearing away, like the heavy mists of a London fog, through which the feeble sunshine struggles dimly to appear.

老头儿酒醉的愚蠢糊涂慢慢地清除了，仿佛在伦敦的大雾中，一缕微弱的阳光挣扎着从雾中朦胧地出现了。

Coming to the Truth is not just about clearing our minds and our lives of our old ways; it is about replacing these with the divine mind and character through the imbibing of the spirit word of our God.

接近真理不仅仅要改变我们的头脑，和我们旧的生活方式，而且还要通过吸取神的灵性的话语来取代旧的思想和品性。

Objective To study the effect of heat-clearing and detoxifying drugs on immunological system in mice.

目的：探讨清热解毒中药对小鼠免疫功能的影响。

This general ground-clearing eliminates all grounds of incompetency not specifically recognized in the succeeding rules of this Article.

在本条中后面的规则，具体确认了在各种情况下某人无作证资格的理由。除此之外，明确排除其他各种无作证资格的理由。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！