查询词典 clearing lease

India has plans to lease an Akula-class nuclear submarine from Moscow. It is also awaiting delivery of a 30-year-old refitted Russian aircraft carrier, the Admiral Gorshkov, and is building six French-designed Scorpene diesel submarines.

印度已有向俄罗斯租用一艘阿库拉级核潜艇的计划，同时在等候已服役30年、正进行翻修的俄罗斯&戈尔什科夫海军上将&号航空母舰的交付，同时在建造6艘由法国人设计的&鲉鱼&级柴电潜艇。

They found that mice result without the GRDRG scragged GRPR gene scratched much lease less than normal mice with the gene.

他们发现没有GRPR基因的老鼠远没有那些有该基因的老鼠挠的厉害。

Seventhly, you have no right to cancel the lease in mid-year.

第七，你们没有权利在半年的时候取消租约。

Consider making some improvements to the outside of your Tempe home, and you'll find that your house has a whole new lease on life.

考虑做一些改善，外面的温度你的家，您觉得您家的一个整体重生。

It may also be measured at the undiscounted amount of minimum lease payments if that undiscounted amount is not more than 30% of total assets.

如果贴现金额不足总资产的30%，也可按照未贴现的最低租赁付款额入帐。

Where the unguaranteed residual value for which a loss has been recognized previously is subsequently recovered, the reversal of the loss shall be limited to the amount of the loss recognized, and the interest rate implicit in the lease shall be recalculated.

已确认损失的未担保余值得以恢复的，应当在原已确认的损失金额内转回，并重新计算租赁内含利率，以后各期根据修正后的租赁投资净额和重新计算的租赁内含利率确认融资收入。

The "Practice License of Medical Institution"is unifiedly printed by the State Public Health Administrative Department, any unit or individual person shall not forge, alter, lease, lend or transfer it.

医疗机构执业许可证》由国家卫生行政部门统一印制，任何单位或者个人不得伪造、涂改、出租、出借或者转让。

As the Gansu Province " river of give somebody a new lease on life on the west " of the strategy carry out, zhang Yede area is faced with unprecedented new, tremendous development opportunity, to get used to a situation, close to set out is exhibited, industry of the industrial structure of Zhang Yede area, dominant chooses to must try to adjust.

随着甘肃省&再造河西&战略的实施，张掖地区面临着一个前所未有的新的、巨大的发展机遇，为适应形势，促进发展，张掖地区的产业结构、主导产业选择必须加以调整。

Would youp lease havea look at it?

请过目一下，好吗？

A further part of the Group's rationalisation programme will include a review of the Group's property requirements and may include a sale or partial lease of certain of the Group's Calgary-located facilities.

另外一部分集团重组方案将包括审查小组的要求，可能包括物业出售或租赁某些局部的集团卡尔加里地点设施。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。