查询词典 clearers

As to the disadvantages of flanneled and static flocking top roller clearers,introduction is given to the sponge rubber top roller clearer regarding the formula and process manufacturing.

针对毛绒布和静电植绒辊的弊端，介绍了海绵橡胶清洁绒套的配方设计及工艺制作，对比说明该产品在制作工艺、使用效果、使用方法和清理方面明显优于毛绒布及静电植绒清洁辊，具有吸附力强，清洁作用好，易于清理及操作等特点，可降低成本，增加效益，值得推广和使用。

Analysis is done systematically to the philosophy of electronic clearers of both optical and capacitance types regarding their difference in-between.

系统分析了新型光电式和电容式电子清纱器的基本原理，比较了其清纱性能的差别，并对国内外不同型号新型电子清纱器作了比较与介绍。

Japan, India, China, Hong Kong, Singapore, Korea and Taiwan have all created task forces to study setting up clearing operations for the opaque OTC markets, either by using existing clearing houses or by setting up clearers specifically for OTC derivatives.

日本、印度、中国内地、香港、新加坡、韩国和台湾都成立了课题组，研究为不透明的场外市场建立清算业务，或是利用现有的清算机构，或是成立专门的场外衍生品清算机构。

Typically, four types of service provider will be involved in the operation of an e-money scheme: the issuers of the e-money value, the network operators, the vendors of specialised hardware and software and the clearers of e-money transactions.

典型的，电子货币方案的操作中一般涉及四种服务的供应商：电子货币发行方，网络操作方，专门硬件或软件的卖方，和要求电子货币交易的一方。

Central clearers will be required to produce publicly available data on trading volumes under the plan, and reveal to regulators the trades of individual counterparties.

根据该计划，中央清算所需要提供交易量数据（这些将是可公开获取的信息），并向监管机构披露各具体交易方的交易。

The concern, say industry experts, is that as the big exchanges and clearers in the west start to gain traction with their new OTC clearing businesses, their momentum could crowd out Asian players from what is rapidly emerging as a ground-breaking business opportunity in global financial markets .

业内专家表示，人们担心的是，随着西方大型交易所和清算机构开始凭借新的场外清算业务获得前进动力，他们的增长势头可能会让亚洲机构失去这个全球金融市场上迅速出现的突破性业务机遇。

Typically, four types of service provider will be involved in the operation of an e-money scheme: the issuers of the e-money value, the network operators, the vendors of specialised hardware and software and the clearers of e-money transactions.

典型地，四类型服务提供者将被介入在e 金钱计划的操作： e金钱价值、网路操作员、贩卖者专业硬体和软体和e 金钱交易清除器的发行人。

Absence of top and bottom clearers.

缺少上下清洁绒辊。

Though Sentinel, which manages cash for hedge funds and futures clearers, blamed a "liquidity crisis" for its decision to halt fund redemptions, the SEC alleged that explanation was false, and that it was using the meltdown as a cover-up for mishandling its clients' funds.

Sentinel为对冲基金和期货结算方管理现金。尽管他们将停止基金赎回归罪于&流动性危机&。SEC称这种解释是错误的，并且它是利用危机来掩盖不当处理客户基金的事实。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。