查询词典 cleared

Two corners were cleared by the Woking defence before Carew hit a thunderous effort from distance over the bar.

在沃金防住对方两个角球后，卡鲁有一次大力远射高出了横梁。

These are some of the programs created during this time: A National Recovery Administration allowed companies to cooperate to increase production. A Works Progress Administration provided jobs for unemployed workers. A Civilian Conservation Corps put young men to work protecting the nation's natural resources. The Tennessee Valley Authority built dams, cleared rivers, expanded forests and provided electricity in the southeastern part of the country.

当时成立了这样几个机构：国家复兴委员会，该委员会允许企业之间合作以提高产量；劳动促进委员会，该委员会为那些失业者提供就业岗位；民间资源保护队，该组织招募年轻人来保护国家自然资源；田纳西河流域管理局，该局修建堤坝、疏通河流、植树造林和在南方修建水电站。

Air Deccan, India's first "no-frills" airline, has been cleared for take-off after six months of delays.

德干航空公司是印度第一家&只提供基本航空服务&的航空公司。在六个月的延误后，这家航空公司终于为起飞扫清了道路。

Hull's manager was born down the road from the Stadium of Light in South Shields and watched Sunderland as a lad, but last night he cleared the way for mentor Allardyce.

侯城队的主教练在南希尔兹的光明体育场诞生，他把新特兰看作一个小伙子，但是昨晚他为顾问阿勒代斯扫清了道路。

At this time appeared Scotus, the Doctor Subtilis, and found the ground already cleared for the conflict with the followers of Aquinas.

在这个时候出现司各脱，医生枯草，发现地面已清理的冲突与阿奎那的追随者。

On the way to a successful comeback after eight months of injuries, Alex Frei has cleared the next hurdle.

在受伤8个月的顺利回归之路上， PP 弗雷清除了又一个障碍。

He cleared the island of wild beasts and brought the spoils as pres ts to his beloved.

他射杀了岛上所有的野兽，把它们全都献给了自己的意中人。

The story reads that one day, a young prince fell asleep next to the Great Sphinx. He had been hunting all day, and was very tired. He dreamt that the Great Sphinx promised that he would become the ruler of Upper and Lower Egypt if he cleared away the sand covering its body (the Great Sphinx was covered up to its neck).

故事说一位年轻的王子在斯芬克司石像前睡着了，他已经打了一天的猎，非常疲劳，梦见斯芬克司向他保证只要他能够清除掉掩埋在狮身上的沙尘，他就能成为整个埃及的统治者，因为斯芬克司被沙尘覆盖几乎至颈部。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。