查询词典 cleared

According to fully expounding the geologic condition of the location of the bridge and the structure of pile foundation and the research level of the bearing capacity of group pile foundation in the present, the paper analyzes the mechanism of group effect and the impact on bearing capacity of pile foundation. The finite-element numerical analyses and self-balanced method are adopted in the present paper to calculate and analyze the vertical bearing capacity of pile group of north main-tower is cleared up and analyzed.

在全面阐述桥位区工程地质条件和桩基础组成结构以及群桩基础承载力研究现状的基础上，深入探讨了群桩效应及其对桩基础承载力影响的机理，分别采用自平衡试桩测试技术和三维土工有限元模拟方法研究了单桩竖向承载力问题，通过对试验和计算结果的整理、对比分析，确定了能够客观反映地基土工程特性的地基土计算参数。

He cleared up his desk after school.

放学后他整理了他的书桌。

In the light of the relation between rock velocities and confining pressure and pore pressure, the concept and formula of effective pressure is cleared in this thesis.

本文针对岩石的弹性波速度与围限压力和孔隙压力的关系，澄清了有效压力的概念和计算公式。

Tōshirō is cleared of all charges and the King's Seal is restored, allowing Tōshirō to finally put his past to rest.

敏被清除的所有指控和国王的印章恢复，使敏终于把他过去休息。

The green flag means that a yellow flag hazard has been cleared.

绿旗的意思是，黄旗所提示的危险已经解除。

Come on! it will takes about 5-7 days for the beta period if everything smooth, and we hope all the bugs will be cleared and provide you a bug-free site when official launching.

来吧！这将需要约5-7天的试用期，如果一切顺利，我们希望所有的错误将被清除，为您提供一个错误，免费的网站时正式启动。

We've got to get all this cleared up before they arrive so it's all hands on deck.

我们需要把这件事在他们到达之前搞明白、搞清楚，所以大伙儿一起尽一份力吧。

We cleared a lot of the old model cars.

我们抛售了许多旧的汽车模型。

We cleared a lot of the old model cars.

我们抛售了大量的旧型车。

It was in January that gold prices cleared the 1980 record highs of $850, and they are up around 20% this year.

一月份黄金的价格冲破了1980年的850美元，并且在今年增加了大概20%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。