查询词典 cleared

I then turned my police badge over to Director M, and with the station director cleared up some belongings.

我现场将警察证交给了M主任，和所领导回所收拾东西。

Melamine is cleared mainly by urinary system, so urinalysis would be utilized for safety intendance of porkers.

尿检可以作为食用猪只的安全监管指标。

After repeated questionings and nine polygraphs, I was eventually cleared and to the relief of friends and family, I am officially no longer considered a terrorist threat.

在反复审问和9次测谎后，终于洗清了我的嫌疑，正式不再视我为恐怖主义威胁，让我的家人朋友不再担心。

A narrow field that has been cleared to check the spread of a prairie fire or forest fire .

为阻止森林大火或草原大火蔓延而清除出或挖出的狭窄的地带。

We'll get back here to our crib once some of the personals are cleared!

等我们搞掂了自己的琐碎事，就会回这里来！

He cleared his desk in the Stadium of Light manager's office and stormed out when things were going awry and the pressure intensified blaming his paymasters for his departure.

当事情出差错和压力继续加剧的时候，他随时做好走人的准备，也为他的离开而指责他的财务员。

It seems indeed that a huge part of the pairings matter will be cleared up in the very coming chapters.

看起来许多有关配对的问题会在接下来的章节中逐渐显露。

Geremi's third corner, an outswinger, wasn't cleared and Bridge, clearly enjoying his attacking left-wing role, smashed a right-footer - yes, a right-footer - which brave Doherty somehow got in the way of. It had looked a certain goal.

格雷米的第三个角球踢出了一个弧线球，对方没有及时解围，在比赛中担任左边锋的布里吉右脚打门——没错，是右脚——被对方挡出界外，这本应是一个进球。

Police outriders cleared the way for the ambulance.

庭警为救护车开路。

Voro blinked his nictating membranes and looked with cleared eyes at the bridge officers.

佛若眨着他鸟一样的眼薄膜，清楚地看着舰桥上的军官们。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。