查询词典 cleared

What you say has cleared up my confusions.

你的话使我茅塞顿开。

The Coronis 5MP display system, developed by Barco (Kortrijk, Belgium; www.barco.com ), has been cleared by the U.S.

Coronis 5MP系统是由Barco公司开发的，已经获得美国食品药品管理局许可用于乳房X线成像检查。

The Coronis 5MP display system, developed by Barco (Kortrijk, Belgium; [url=http://www.zx110.com.cn/http://www.barco.com]www.barco.com), has been cleared by the U.S.

Coronis 5MP系统是由Barco公司开发的，已经获得美国食品药品管理局许可用于乳房X线成像检查。

All the crevices must be cleared of remnant food .

要把牙缝里的残余食物都刷干净。

The eruptions cleared with dapsone 50 mg daily for three weeks and no recurrence was found after 6-months follow-up.

此病人接受每日口服dapsone 50 mg治疗三星期后，皮疹获得显著的改善，停药后半年亦无复发现象。

Our entrees arrived right after the appetizers were cleared from the table. My green chicken enchiladas were steaming hot with rice and beans as side dishes. The white cheddar cheese that covered my enchiladas made my mouth water.

我们的主菜鸡肉饼送来的时候热气腾腾，而且还有墨西哥著名的云南豆和米饭，在鸡肉上面还涂了白色的cheddar cheese，热腾腾的，诱人食欲。

Flooring and furniture can be cleared of benzene and clearance rate of more than 95 percent of performance features: specialized in the application of the floor surface and furniture in addition to the surface of formaldehyde polishing products, the goods to the floor polishing, who can wax at the same time protect the floor from the daily wear and tear Hazards.

可清除地板和家具中的苯，清除率达95%以上三、性能特点：：专门应用在地板表面和家具表面的除甲醛上光产品，本品给地板上光、施蜡同时可以保护地板免受日常磨损的危害。

The hay was all got in; the fields round Thornfield were green and shorn; the roads white and baked; the trees were in their dark prime; hedge and wood, full-leaved and deeply tinted, contrasted well with the sunny hue of the cleared meadows between.

干草己经收好，桑菲尔德周围的田野己经收割干净，显出一片新绿。

"Tell him this." Galloway cleared his throat.

&告诉他，&盖尔威清了清喉咙。

Only when the pressure differential between the residual pressure in the gauge line and the chamber got great enough did the blockage get cleared.

只有当压差之间的残余压力，在衡量线和商会得到很大的不够没有得到清除淤塞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。