查询词典 cleared

In the background, Chapter 3 discussed the movement that personality had stepped into independence since Enlightenment Movement, and pointed out, because of blazoning the human's rationalism and subjectivity excessively, individualism had over-developed, the totality of personality had been cleared up in the unbalance ethical zoology, and human had stepped into reverse side of freedom in pursuit of it.

在这一背景下，本文第三章论述了启蒙运动以来人格的独立化运动，并指出，由于过分张扬人的理性与主体性，个人主义滥觞，人格的总体性在失衡的道德生态中被消解掉，人在追求自由的过程中走向了自由的反面。

It was cleared up that I had done nothing wrong to violate the school board.

我没有做错任何违反学校董事会规章的事情，但被开除了。

He cleared his throat."Well,Jim,"he said,"Bogy broke his chain,came over and killed Bounce."

他清了清嗓子说，"吉姆，博吉弄断了链子，跑过来咬死了鲍恩斯。"

Methods:9 patients including 8 male and 1 female were included in this study.2 patients suffered from both side of ANFH,5 were righe side and 2 were left side.X-ray,CT and MRI were performed before the surgery.4 hips were classified as ARCO stage 1,7 hips were stage 2.All the patients were treated as follows:the area of NFH and cystis degeneration were detected and bouche decompression was done through X-ray with C-arm,and the necrotic bone was cleared for the pathologic diagnosis under the monitoring of arthroscopy.And then the non-cell based tissue engineering bone, which was the complex of autologous red bone marrow and osteoinductice absorbing material containing BMP,was transplanted into the body.

本组9例，男性8例，女性1例；双侧股骨头坏死2例，右单侧股骨头坏死5例，左单侧股骨头坏死2例；术前均行X线摄片、CT、MRI 检查，ARCO分期：Ⅰ期4髋，Ⅱ期7髋；C型臂X线透视下行股骨头坏死区和囊性变区定位、髓芯减压，关节镜监视下，刮除坏死骨送病理；植入由自体红骨髓与含BMP的骨诱导活性材料复合成的非细胞型组织工程骨，并用空心钛钉支撑股骨头软骨下骨质。

Fudge cleared his throat and, with an effort, it seemed, stopped spinning his bowler hat.

福吉清了清嗓子，似乎做了极大的努力不去转动他的帽子。

All state table and buffer zones have been cleared of quilts.

引命令和OK响应确认发送和接收SMTP进入了初始状态，也就是说，没有操作正在执行，所有状态表和缓冲区已经被子清除。

OK primer in response to orders and send and receive confirmation SMTP entered the initial state, that is to say, no operation is being executed. All state table and buffer zones have been cleared of quilts.

引命令和OK响应确认发送和接收SMTP进入了初始状态，也就是说，没有操作正在执行，所有状态表和缓冲区已经被子清除。

As the dollars were dancing in my head,something cleared my senses. From deep inside a bullheaded resolution welled up.

当6000美元在我的脑海里不停晃动的时候，我的内心深处涌现出的坚定决心让我恢复了理智。

They also cleared bushland, dug wells and worked as market gardeners.

他们还开垦灌木丛，挖水井，并从事市场园丁的工作。

Cabell cleared his throat meaningfully and smiled, one hand on the youth's shoulder.

卡贝尔有意清了清嗓子，微笑着把一只手搭在雷的肩膀上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。