查询词典 cleared

This means some women will be treated for abnormalities that may have cleared up on their own.

这意味着，一些妇女将接受治疗的异常，可能有清理，对自己的。

When it was announced that he had been cleared of all charges, a fan released 14 white doves to celebrate his acquittal.

当法院宣布撤销迈可杰克逊的所有控诉的时候，一个粉丝当下放生了14只鸽子来庆祝。

You're cleared to do so, report aerodrome in sight.

你可以那样做，看到机场报告。

MSG TRIGGERED BY T1538452 FAULT, RECTIFICATION ACTION AS ABOVE. RH AND CTR AFDC SWAPPED IAW AMM 22-11-01, OP TEST SATIS, MSG CLEARED.

该信息由T1538452故障引起处理措施同上，根据AMM22-11-01交换AFDC中和右测试正常，信息清除。

Both Martin Laursen and Jon Dahl Tomasson almost scored: the defender had a header cleared off the line, while the striker first fired a shot over and then chipped agonisingly wide after breaking clear down the right channel.

劳尔森与托马森均有破门良机，小劳的头球在门线上被化解，JDT先是射门高出横梁，后又于右路突破直接射门，差之毫厘，十分可惜。

UA, wind calmed, 1034, cleared to touch runway 36 right, report when airborn

飞机：ua，目视跑道你：ua，地面静风，1034，可以接地36右，离地报

Compare this to the failure of Lehman's unregulated credit default swaps and non-cleared interest rate swaps, which triggered chaos in the market because these contracts were not centrally cleared.

相比之下，雷曼未受监管的信贷违约互换和非清算利率互换合约则引发了市场的混乱，因为这些合约没有进行集中清算。

By WWF's estimate, of the forest cover in Riau lost in the past 25 years, 29% was cleared for palm-oil plantations and 24% for pulpwood by the big producers themselves—not counting large areas cleared by their suppliers.

据世界自然基金会估计，过去25年廖内省损失的森林植被中，29%被用作棕油种植园，24%被大制造商自己用作纸浆原料——这还不包括公司供应商清伐的大片林木。

As to biodiesel palm oil grown on cleared tropical forest, when the destruction of the trees and release of CO2 from the cleared soil are accounted for, the crop is filthy—and worse than that if the forest was growing in peat, as is often the case.

至于在热带雨林被清除后的土地上种植的被用作生物柴油的的棕榈树，当伐木烧地所释放的二氧化碳也被计算在内时，其结果是恶劣的，甚至比生长在泥炭地上的森林还要严重。

Luggage cleared parcel count: Select this button will bring the number of statistics piece cleared to begin re-count.

行李包裹计数清零：选择此按钮后将把所统计的计件数量清零，开始重新计数。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。