查询词典 clear up a messy situation

For Bigiarelli, sports need to be something well organised, with a clear social and educative value.

为比贾雷利，体育需要的是什么，并有组织，有明显的社会和教育价值。

You must have a clear curriculum, eduction principles and plan of courses

有明确的培养目标、办学章程和课程设置计划

Tighter monetary policy remains a possibility, but with the current bout of inflation largely a supply-side phenomenon, it is not clear how effective interest rate rises would be.

目前仍存在进一步紧缩货币政策的可能性，但鉴于当前一轮通胀主要是一种供应面的现象，人们并不清楚加息举措的有效性。

The agency's work on Clear gave it some profile in the market, with some honours in the China Effie Awards.

在创意方面，该公司表现尚可，在中国艾菲奖上也拿到了一些荣誉；为联合利华的清扬洗发水品牌启动负责的传播活动有着相当高的知名度。

Study the result makes clear, put in area of high concentration of one fine pink in fluid-bed efflux area.

探究结果表明，在流化床射流区域存在一细粉高浓度区。

When Egeria writes of ceremonies held on the Octave of Easter she is not clear. While, throughout the eight days, the Lazarium was decorated and adorned like for the Octave of the Epiphany, the ceremony of the fifth day took place, not at Bethany, but at the Anastasis. Thus, there is no sure proof that a special assembly took place at Bethany during the Octave of Easter.

当时，Egeria并不清楚她所描写的是复活节八日庆的礼仪，因为，整整八天，拉匝禄被装饰的像是为了主显节八日庆，庆祝活动在第五天举行，但地点不是在伯达尼，而是复活之地，因此，没有证据证明复活节八日庆期间有特别的庆祝活动是在伯达尼举行。

This desulfurization carries out floatation desulphurization experiments by using egg white and Bovine serum albumin as contrasted with microbial. The results make clear that the protein in bacteria operate mainly to the desulfurization.

在对微生物预处理浮选脱硫机理的探讨研究中，我们采用蛋清蛋白质和化合蛋白质与T.f菌进行浮选脱硫的对比试验，结果发现T.f菌中蛋白质在脱除煤中硫的过程中起主要作用。

It should be made clear that here, according to Buddhism, returning to the primordial essence of man or the true nature does not mean an advocacy of egocentrism.

应当明确，在这里，根据佛教，返回原始本质的人或真实性质并不意味着宣传自我中心。

Just before the climate talks in Copenhagen, the government of Papua New Guinea quietly disbanded its Office of Climate Change and Environmental Sustainability after longstanding and well-publicised accusations that it had illegally sold carbon-ownership certificates valued at AU$100 million (616 million yuan) to an Australian company and egregiously neglected to consult with forest communities the clear legal owners of the forests of the country.

就在哥本哈根气候谈判开始前，巴布亚新几内亚政府悄悄地解散了它的气候变化和环境可持续性办公室，此前关于它非法把价值1亿澳元（6.16亿人民币）的碳配额卖给一家澳大利亚公司（而且丝毫没有经过与森林的法定所有者--当地森林居民协商）的指控已经存在很长时间，且广为人知。

Babbit, Raymond : Lead character in 1988's "Rain Man." For reasons clear to only him, Em spends a large portion of the "We Made You" video dressed as Babbit, an autistic savant with eidetic memory. Lands a 21 at a Vegas blackjack table, repeatedly hits, loses all of his (and 50 Cent's) money.

巴比特·雷蒙德，1988年电影"雨人"的主要角色∶因为一些只有他才知道的原因，他把"我们造孽"里的一大部分时间都装成我的样子，一个有超强记忆力的自闭的高手，坐在21点赌桌上，多次抽牌，最后还把他(和50 Cent)的钱都输掉了。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。