查询词典 clear up a messy situation

For all migration's excellent effects, it is now—says Jean-Christophe Dumont of the OECD—"less than clear what potential migration has for poverty relief" in future.

虽然移民产生了积极的效果，但现在——经合组织的让·克里斯托弗·杜蒙表示——未来"移民对消除贫困有何作用仍不得而知。"

The British fleet in the Black Sea, comprising 16 warships with a total of 645 guns, was commanded by Vice-Admiral Sir James Dundas, with Rear-Admiral Sir Edmund Lyons in command of its in-shore squadron. Once it became clear that the Russian navy had been blockaded in Sevastopol, a Royal Navy brigade went ashore with guns from several ships to swell he besieging force

有16艘各类型的英国战舰在黑海内巡游，这这批携带着645门重炮的皇家海军，在海军中将琼斯·邓里达爵士（另外一只较小一点的编队指挥官是海军少将埃德·蒙里昂爵士）指挥下协同联军将战斗力和技术上落后的黑海舰队封锁在了母港，最终俄军军舰只好将大炮从战舰上拆下来水手上岸变陆军，（这一切摄于英国皇家海军世界最强的海军的威名）不甘寂寞的皇家海军还派出了海军陆战队，携带这一些从船上运下来的大炮；加入了旷日持久的围城战。

It is clear also that Dunne and spent some time closeted with him.

很清楚的是刺客与其密谈多时。

The images in this newly published edition, marking the twenty-fifth anniversary of the collection's original publication, were printed from new three-hundred-line-screen duotone film, allowing for startlingly clear reproduction.

这些图像在这新出版的版本，这标志着第二十五周年收集的原始出版物，印制了新的3 100线，屏幕duotone电影，让惊人明确再生产。

It is clear that Iris Robinson has no political future in the DUP.

很明显，Iris Robinson在该党派的政治生涯已经走到尽头。

It's clear that Iris Robinson has no political future in the DUP.

很明县，罗宾逊在DUP里已经没有政治前途了。

You might be able to succeed in some senses by being dishonest and duplicitous, but in the end you will be unable to face yourself ,and if you cannot look in the mirror with a clear conscience, how can you be yourself.

也许凭借自欺欺人，口是心非，你可以获得某种意义上的成功，但你最终将无法面对自己。如果你不能问心无愧地面对镜中的自己，又怎能做真实的自己呢？

DuPont financial analysis of the current system there is a clear financial analysis of the shortcomings.

现行杜邦财务分析体系进行财务分析存在着明显的缺点。

Concerns are particularly acute in Durban where local politicians have promised to 'clear the slums by 2010'.

关注的问题是特别严重，当地政界人士德班承诺'清除2010'贫民窟。

For instance, after we wash faces, we can use the water to clear the duster.

如果我们每人都能做到这些，我们将节约大量的宝贵淡水。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。