查询词典 clear the air

Coastal landscape: in hainan for the coastline, 1528 kilometers sand bank accounts for about 50-60, hundreds of meters wide beach to thousands of meters, to the sea for 5 degrees slope general, slowly extensions, In most places, such as water is clear, soft, clean flocculants was, The air is fresh, green, Seawater temperature is usually between 18-30 Celsius, sunny, most of the time in a year on the sea, sun, sand bath and shower bath.

海岸带景观：在海南长达1528公里的海岸线上，沙岸约占50-60%，沙滩宽数百米至数千米不等，向海面坡度一般为5度，缓缓延伸；多数地方风平浪静，海水清澈，沙白如絮，清洁柔软；岸边绿树成荫，空气清新；海水温度一般为18-30摄氏度，阳光充足明媚，一年中多数时间可进行海浴、日光浴、沙浴和风浴。

Here, powder-soft beaches are flecked with starfish, shells and coral, and fringed by palms, hibiscus, sea grape and ylang-ylang which scent the air. In the crystal clear waters of the lagoon, baby sharks and the occasional ray swim among shoals of trumpet fish; further out to sea dolphin and flying fish leap before the prows of local dhoni boats.

在这里，幼滑如丝的沙滩缀满海星、贝壳和珊瑚；四周亦种满棕榈树、木芙蓉、海蓬子以及依兰依兰，令空气中洋溢清幽的香气；礁湖的海水清澈透明，小鲨鱼和偶然出没的魟鱼在管口鱼群中游来又游去；远处，海豚和活泼的鱼儿在充满地道特色渔船的船头不断跳跃、翻腾。

And rather than doing what you normally do: i.e. have a head butt contest, and the biggest ego wins, and the film suffers, I went away I went away and did Tideland to let the air clear, go back to our quarters.

甚至超出了你的忍耐力：比如说我要面对一堆头大的协议，最后那些自私鬼赢了，但电影受到的损害，我就走了，去做我的《浪潮之地》了，让他们在那里闹吧，我回到我的本职工作上了。

No pleasure is comparable to standing upon vantage ground of truth( a hill not to be commanded, where the air is always clear and serene) and to see the errors, wnderings, mists and tempests, in the vale below, so always that this prospect be with pity, and not with swelling, or pride.

嗯，空灵很好。我说一览众山，是因为command有一个"俯视"的意思，放在这里最高处的画面感很强。本来还想把mist等译成迷雾呢，清净超脱的山顶，混浊挣扎的山谷，一人独立，俯视众生，神色悲悯，多好的魔戒式海报。

If trapped on the ground, a wyvern bites and slashes to clear enough space to take to the air again.

如果被困在地面上，双足飞龙会撕咬和切割来清理出足够的空间再次起飞。

The air was clear and the water was cleam.

空气清新，水质清澈。

Here the air was clear and light, and the river Froom rushed as fast as the shadow of a cloud.

这儿的空气清新怡人，福鲁姆河水流湍急，就像一片白云的影子匆匆掠过。

The hurricane is awfully raging but leastwise the air was clear ,don't you think?

昨天的暴风雨是很猛烈，但至少让空气很清新，你不这么认为吗？

Nerve gases are clear and colorless, and they can be odorless or have a slight, sweetish smell. They enter the body through the air or on contact with the skin.

神经毒气无色清透，闻起来没有味道，或是略带甜味，通过空气或皮肤接触进入人的体内。

The point is debatable as to whether this machine could have the same appeal to computer users, but if there is one clear upshot to the Air, it's that Apple's learned to take the next step in miniaturizing their portable computers.

现在的问题是，这款电脑到底对电脑用户们有吸引力吗？不管怎样，如果说MBA带来了什么启示，那就是，苹果开始行动了。他们下一步会把重心放在电脑的微软化上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。