查询词典 clear off an account

Thus, we consider that the did not act inconsistently with Articles 3.1, 3.4, and 3.5 of the AD Agreement by taking into account in its analysis information regarding the ...

因而，我们认为把……工业作为一个整体、并包含了一些不属于被抽样公司之外的公司的信息进行考虑的这一行为，并没有构成对反倾销协议3.1、3.4和3.5条的违反。

Some argue that China's large current-account surplus is incontrovertible proof that the yuan is too cheap.

有些人认为中国庞大的经常账户盈余是人民币低廉不容置疑的证据。

Moreover, the regional payment standard, the treatment standard and so on are different, also gives the shift account to bring inconveniently.

另外，各地的缴费标准、待遇标准等不同，也给转移账户带来不便。

With entry into WTO in 2001, our country will be much more open to outside, and the capital account inconvertibility of RMB has become a key restricting factor to be more open to outside.

由于多方面的原因，中国依然保持相当严格的资本管制。2001年，中国加入了WTO，经济开放程度将进一步扩大，人民币资本项目的不可兑换已经成为扩大开放的一个显著制约因素。

The stiff exchange rate regime in China before the reform of RMB exchange rate regime on July, 21, 2005 - little volatility of RMB exchange rate, the inconvertibility of RMB under the capital account are the major factors and the lack of effective historical data which are responsible for limits on the research in this regard. The real exchange rate of RMB, therefore, is chosen as the objective of this study.

首先，文章对汇率的理论研究进行了回顾，提出了使用时间序列的一元自回归模型，然后，在对实际汇率的理论研究，以及人民币实际汇率本身所具有的特点进行分析的基础上，选择使用线性自回归模型和非线性的制度转换模型中的自我激励门限自回归模型和平滑过渡自回归模型来描述实际汇率的动态行为特征。

Technology incubators account for 39% of incubation programs.

技术孵化器占39 ％的孵化项目。

The cost and expenses incurred shall be for the losing party's account.

成本和开支应为败诉方的帐户。

Have a specific amount taken from your checking account each month and put into an index fund, low-fee variable annuity, or diversified mutual fund.

每个月从你的支票帐户里拿出一定量的钱并存入指数基金、低费用的可变年金或者多样化的共同基金。

Research firm Gartner estimates such indirect costs account for up to 60% of an organization's total technology expenditures.

市场研究公司 Gartner 估计，这种间接的费用占了60 ％的一个组织的总技术支出。

To find your business's total costs, you have to account for two types; direct costs and indirect costs.

计算你做生意的总成本，两种成本你都要算进去：直接成本和间接成本。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。