查询词典 clear of

The data analysis shows that: 1 different texture parameters have a clear scattered distribution, 2 the main direction of texture is the direction represented by the maximum parameter of Gauss-MRF parameters, and 3 for those samples basing the same main direction, the finer the texture is, the greater the corresponding parameter is, and the smaller the other parameters are; and the higher the order of Gauss-MRF is, the more clearly the texture is described.

数据分析表明，各不同纹理特征参数之间具有明显的分布性；Gauss-MRF参数值最大的参数所表示的纹理集聚为向为纹理的主方向；对于纹理主方向相同的样本，纹理越细致，其相应参数越大，而其他参数越小；Gauss-MRF阶数越高，纹理描述越细致：在2阶Gauss-MRF模型情况下，弦切纹理的B1参数大于径切纹理的B1；弦切纹理的B2、B3、B4分别小于径切纹理的B2、B3、B4。

Currently ESCs have been used in the therapy of diabetes mellitus, Parkinson's disease and cardiovascular injury. Even though many problems of technique and ethics should be done, we believe that ESC therapy will be a promising method and used in clinical practice if we make clear the mechanism of ESC directional differentiation, establish an optimal culture system, and solve the problem of oncogenicity.

目前胚胎干细胞已经应用在治疗糖尿病、帕金森及心血管损伤等各种疾病中，虽然有很多技术问题和社会伦理问题需要解决与克服，相信随着胚胎干细胞定向分化机制的逐渐完善，优化培养体系的建立，致瘤性的解决，该细胞疗法作为一种新的治疗方式，将适用于临床使用。

The aroma was strange to depict to be Jesus fascinatingly after the dinner ascend speak this words of"you had a person to betray me in the center", the facial expression of 12 of his disciple moments.Through everybody different expression facial expression, you can arrive the personality and complicated mindset of each of them by insight into.The menu sets up outstanding Jesus, the disciple is or so to act in cooperation.Sit on the central Jesus solemn solemn and peaceful, the back ground lends a bright window to set off his open and aboveboard.The rebel still is placed in the most dark place of menu greatly, the air panic, the 喻 shows his nature dirtily despicable, is fresh and clear with the Jesus forming to check against.

奇怪的是香气描绘为耶稣升天fascinatingly晚宴后讲这个话："你一个人出卖我的心"，他的表情12表情表达弟子moments.through人人不同，你可以到达的个性和复杂的心态，他们分别设立优秀洞察力into.the菜单耶稣或者是这样的弟子行事cooperation.sit耶稣庄严隆重，中央关于和平背面地面转借光明窗口出征他公然aboveboard.the叛军仍是摆在最黑暗的地方大大菜单、空中惊慌，喻足见其性质dirtily卑鄙、清新，与耶稣形成明显打击。

Here Ye Muna Ganges River and the intersection of the broad river, the Ganges water Hunhuang dirty side of the float with many bubbles and all kinds of garbage, while the other side of the Ye Muna river is crystal clear bottoming out.

这里叶模纳恒河和广大河交汇处，恒河水Hunhuang了许多气泡和各种漂浮垃圾脏的一侧，而在叶模纳河的另一边是非常明确的见底。

Moreover, the way Hong Kong people situate themselves between their ethnic identity and their national identity is discernibly complicated. On the one hand, they tend to raise their ethnic identity above their national identity, seeing themselves more "Hongkongese" than Chinese, and defining China from the perspective of Hong Kong. On the other hand, they are quite willing to help in Chinese national development, have a relatively clear conception of Chinese nationality and Chinese sovereignty, and are very willing to strengthen their national education.

此外，香港人在自我族群认同和中国人民族认同之间的定位亦呈现出颇为复杂的关系，一方面他们大多数的自我族群意识远高於民族意识，认为自己是香港人多於中国人，并从香港本位定位中国；另一方面却颇愿意帮助民族发展，有颇为清晰的现代民族意识和国家主权意识，以及颇愿意加强香港人的中国民族教育。

It pendulum swung to and fro with a dull, heavy, monotonous clang; and when the minute-hand made the circuit of the face, and the hour was to be stricken, there came from the brazen lungs of the clock a sound which was clear and loud and deep and exceedingly musical, but of so peculiar a note and emphasis that, at each lapse of an hour, the musicians of the orchestra were constrained to pause, momentarily, in their performance, to hearken to the sound; and thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company; and while the chimes of the clock yet rang.

每当长针在钟面走满一圈，临到报时之际，大钟的黄铜腔里就发出一下深沉的声音，既清澈又洪亮，非常悦耳，然而调子和点子又如此古怪，因此每过一小时，乐队里的乐师都不由得暂停演奏来倾听钟声；双双对对跳着华尔兹舞的也不得不停止旋转，正在寻欢作乐的红男绿女不免乱一阵子；这且不说，钟声还在一下下敲的时候，连放荡透顶的人都变得脸如死灰，上了年纪的和老成持重的都不由双手抚额，仿佛胡思乱想得出了神。

In experience analysis, giving actual rural-urban inequality as the jumping-off place, points out that our country have clear dual-economic and social struction characteristic, and analyze the reasons for which dual-economic and social struction is formed and retained; rural modernization is key to our countrys modernization for the following aspects,on the one hand, the problem of the farmer and rural and agriculture have strategic position and role, on the other hand, rural is the focus of a series of realistic problems; I closely grasp three mainlines of rural modernization, namely agriculture modernization and rural industrialization and rural-to-urban population migrants , we could make them united organically and make a research for them relatedly and discriminatingly, then some policy recommendations are offered.

在实证分析方面，以我国农村经济为研究对象，从现实的城乡差别入手，指出我国具有鲜明的二元经济社会特征，分析二元经济社会得以形成并维持的原因；从"三农"问题的地位与作用以及农村是一系列现实问题的焦点两个方面，论述农村经济现代化是中国现代化的关键；紧紧抓住农村经济现代化的三条主线，即农业现代化、农村工业化和农村人口城镇化，把三者内在、有机地结合起来，既有联系又有区别地进行研究，提出有针对性的对策建议。

It is important to make clear whether the steel industry has the characteristic of scale economy or diseconomy of scale and the relation between efficiency and market structure which is the foundation of making reasonable industrial policy.

为此本文首先采用数据包络方法测量和分析钢铁企业技术效率、纯技术效率和规模效率，随后从企业的角度系统的分析钢铁钢铁行业市场结构、企业规模与企业效率之间的关系，得出的结论是我国主要钢铁企业存在规模不经济特征，大企业相对小企业没有效率优势；市场力量假说和效率结构假说在我国钢铁业市场均不成立。

The dissertation is to study the system, characteristics, inner and outer condition; to firstly disjoin four phases that are gestation period (1840 ~ 1894), formation period (1894 ~ 1902), new politics runtime (1902~1911), the early Republic runtime (1912~1919); to establish a academic and actual analytical frame for the neoteric moral transformation; to make the concrete characters of every phase clear; to probe the deep-seated reasons of the incomplete transformation.

通过批判性的反思意识，具体考察了中国传统德育的体系构成、特点以及转型的内、外历史条件，首次创造性地划分了德育转型的酝酿期（1840～1894）、形成期（1894～1902）、"新政"运作期（1902～1911）和民初运作期（1912～1919）四个时期，确立了德育近代转型的理论和实践分析框架，厘清了每个阶段观念转型、运作转型的具体表现形态，剖析了近代德育不完全转型的深层次原因。

But during the course of transformation, our government function still keeps obvious planned economy characteristics, and there exist "dislocate""offside" and "defaulted" phenomenon, which has a clear impact on our government function and the development of our economy and society.

但处于转型时期的我国政府职能还带有浓厚的计划经济色彩，存在着"错位"、"越位"和"缺位"现象，阻碍着政府功能的有效发挥，影响着经济与社会的快速发展。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。