查询词典 clear contents

Siemens VDO has for example developedthe software concept CIQ to provide Map Contents, POIs and 3rd party services in combination with car navigation

西门子威迪欧已经开发出一个叫 C-IQ的软件系统，它能将地图信息、兴趣点查询以及第三方服务与汽车导航产品相结合。

Siemens VDO has for example developed the software concept C-IQ to provide Map Contents, POIs and 3rd party services in combination with car navigation systems.

西门子威迪欧已经开发出一个叫 C-IQ的软件系统，它能将地图信息、兴趣点查询以及第三方服务与汽车导航产品相结合。

Taking 9 winter wheat species (4 mother plants and 5 father plants) and 20 hybridized combination using incomplete diallel crossing design as experimental materials, this study tried to find out the combining ability of amylose, amylopectin, total starch contents and swelling power in winter wheat species.

方法］以9个冬小麦品种（4个母本、5个父本）及其按不完全双列杂交设计配制的20个杂交组合为试材，研究冬小麦品种及F1籽粒直链淀粉、支链淀粉、总淀粉含量和膨胀势的配合力。

The official release also need to pre-publication ethics through the movie review of the management committee stage, in such works of the contents of the AV movie must have closed-captioning,"This does not happen in the real thing."

正式释出出版前也需透过映画伦理管理委员会的审查阶段，在此类AV影片作品中的内容都要有字幕说明&这不是发生于现实的事&。

Administrative compensation is one of the main contents of State Compensation Law, acting as the core of state compensation system.

行政赔偿是国家赔偿法的一项主要内容，是国家赔偿制度的核心。

Compared to the respectively alone stress, cold + 5 km hypoxia (4 hours/day, continuation for 2 days) and restraint + 5 km hypoxia combinated stresses significantly inhibited body weight gain of rats, and the five stresses also markedly decreased hepatic glycogen contents, and increased plasma glucagon levels. 2. Effect of continual hypoxia on the level of insulin secretion Compared to the sea level normoxia control group, simulated continual 2 km hypoxia for 1-25 days (1, 2, 5, 10,15 and 25 days) did not significantly influence rats body weight, food intake and plasma insulin level.

连续性低氧对胰岛素分泌水平的影响与海平面常氧对照组相比，模拟2km连续低氧1-25天(1、2、5、10、15和25天)没有明显影响大鼠体重变化、摄食量和血浆胰岛素水平，但在低氧第2天显著升高肝糖原含量和血糖水平，在第10天明显升高血浆胰高血糖素水平，在第1天血浆皮质酮水平显著升高，在第1和第2天瘦素水平明显上升，然而在第5天瘦素水平显著下降。

The main research contents of the dissertation are given. In chapter 2, the machining principle of arc-typed non-circular section, controlling model of tool path, and the equations of section contour curve are studied systematically and deeply.

第一章论述了开展多面形非圆曲面数控加工技术研究在现代机械制造中的重要意义和作用，并详细分析和评述了有关理论和技术的研究现状和发展趋势，从而确定了本论文研究工作的主要内容。

In the course of cultivation,the available microelement contents of the soil with corn stalk and stubble were higher than control treatments.

在整个培养过程中，玉米秸秆及其根茬处理的土壤有效微量元素含量均高于对照。

In order to optimize parameters of threshing system of corn thresher with different speeds threshing parts, and minimize mechanical damage of corn seeds in the course of threshing, an experiment of second order regression orthogonal rotation design was carried out with rotating speed of straight roller, feeding quantity and kernel water contents as influence factors and broken rate of kernel as major criterion.

为优化差速式玉米种子脱粒机脱粒系统的有关参数，进而降低玉米种子在脱粒过程中的损伤，该文采用二次回归正交旋转组合设计的方法，以籽粒破碎率为主要性能指标，选取直辊转速、喂入量、籽粒含水率为试验因素，对差速式玉米种子脱粒机进行了性能试验。

To approach its" mechanism of action, we carded out this experiment. The SD rats were objects in this experiment. We made rat focal cerebral ischemia model with middle cerebral artery occlusion using a thread block technique. We gave a mark of the neurologic impairment in rat and detected the contents of calcitonin gene-related peptide and neuropeptide Y in rats" cornu ammonis and brain mantle respectively by electro-acupuncture on shuigou(DU 26) acupoint. In this way, we are trying to explore the mechanism of acupuncture therapy in cerebral ischemia.

为了进一步探讨其作用机理，本实验以SD大鼠为研究对象，采用线栓法制作大鼠局灶性脑缺血模型，运用电针水沟进行治疗，并对大鼠神经功能缺损进行评分，检测了大鼠海马及大脑皮质降钙素基因相关肽以及神经肽Y含量，从中枢神经肽类递质的变化探讨电针抗脑缺血损伤的作用机理，为临床治疗缺血性脑血管疾病提供实验依据。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。