查询词典 clear away

However, if we can prepare baggage at baggage before they determine the way consignments, soon will be able to clear away the required contents of baggage.

但是如果能在准备行李之前就确定行李的托运方式，很快就能清楚需要带走的行李内容。

We need to clear away the dross and let the Son come in!

我们需要清除无用之物，让阳光照进来！

In this paper the writer attempts, in terms of textlinguistics, to clear away the relevant misunderstandings and demonstrate that the best, practical translation unit is the smallest text unit from a dyn...

本文中作者拟从篇章语言学的角度，尝试澄清相关误解，提出并论述篇章单位的概念及其特征，并由之得出结论，最小的动态的篇章单位是最佳的颇具操作性的翻译的基本单位

It can clear away alien color and foreign substance from the water and can remove heavy metal such as merury.lead,cadmium.zinc,iron,manganese and chromium.and hydrogenate,sulphide remaining chloride and so on .

能去除清水中异色、异味和铅、镉、锌、锰铬等重金属物质。

It can clear away alien colour and foreign substmce fron the water and can remove heavy metalsuch as mercury,lead,cadmium,Zink,iron,manganese and chromium,and hydrogenate,sulphide,samallamount of remaining chlorideang so on .

能去除清水中异色、异味和汞，铅、锌、铁、锰，铬等金属物质。

Clear away obstacles in one's way;Open a way by breaking through bramble and thistle;blaze one's way through all the difficulties

他现在一个铜子也不剩了。善于观察而又非常老练的店老板早就看出了这一点。

If I do not clear away the ever-returning weeds in my soul every day, then they will quickly overgrow the good aspects of my being.

如果我不天天清除灵魂上不断冒出来的莠子，那麼它们很快就会盖过我本性中的善的一面。

Not only does this clear away needed lands, but it also provides a steady store of saleable antiquities.

盗墓不但可以开发非常需要的新土地，同时也可以制造市场上古董的货源。

During the execution of the Works the Contractor shall keep the Site seasonably free form all unnecessary obstruction and shall store or dispose of any Contractor's Equipment and surplus materials and clear away and remove from the Site any wreckage, rubbish or Temporary Works no longer required.

在工程施工期间，承包商应合理地保持现场不出现不必要的障碍物，存放并处置好承包商的任何设备和多余的材料并从现场清除运走任何废料、垃圾或不再需要的临时工程。

He is going to clear away wheat stubble in the field.

他这几天打算清理地里的麦茬儿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。