查询词典 clean-shaven a

He threw a t-shirt into the bathroom hamper and then took a clean dress shirt from the dresser. He checked himself in the mirror as he buttoned it. Unruly hair, but not excessively long. Clear, fair skin, and smooth for a change; he was happy he'd shaved that morning. He was a little on the bony side around the neck and shoulders, but not without some muscle tone.

他把那件T恤衫扔进卫生间的衣物篮里，从衣柜里拿出一件干净的衬衣穿上，系上扣子，照照镜中的自己：头发乱糟糟的，还好不算太长；干净洁白的皮肤，光滑细腻；他庆幸早上刚刮过胡子，脖子和肩膀处的锁骨棱棱凸起，没有松弛的肌肉。

The formation of the hotel clean, food and beverage equipment, cleaning, industrial cleaning, water-based Wood and paint four series more than a hundred varieties of products, and a machine dishwashing detergent, dishes driers, plate skim a number of self-invention patents, etc. Products can be from a variety of angles and to varying degrees, to provide professional cleaning products and services to meet the different needs of customers.

形成了宾馆清洁、食品及饮料设备清洁、工业清洗、水性木器漆和涂料四大系列上百个品种产品，并拥有机用餐具洗涤剂、餐具催干剂、钢板脱脂剂等多项自主发明专利产品，可以从多种角度和不同的程度提供专业的清洁产品和服务，满足客户的不同需求。

The features include a reusable leg-plate adapter cable that is easier to clean, a new spiral electrode with a release mechanism that is easier for clinicians to use, and a spiral tip that is secured within the insertion tube for increased safety.

新特征包括可重复使用的更加易于清洁的leg-plate适配器电缆，新型螺旋电极具有释放机制方便临床医生操作，螺旋尖头包裹在插入式试管中从而提高了安全性。

Do not forget, the apartment is designed for home rather than the office, so that the following parts for small companies is a waste of space : entrance, balcony, storage-, laundry, kitchen, bathrooms (each household are based double occupancy bathrooms, the size, and office areas and in close proximity, if not thoroughly clean room noise or poor results, is a very embarrassing thing, a cost-effective than typical public health, yet).

不要忘了，公寓是设计给居家的人而不是办公的人，所以，如下部位对小公司来说纯属浪费面积：玄关、阳台、储藏间、洗衣房、厨房、卫生间（每户都设的双卫生间即占用了面积，又和办公区近在咫尺，如果清洁不彻底或是房间隔音效果差，就是件极其尴尬的事了，不如每层的公共卫生间合算、好用）。

He proved by flying a kite that lightning was electricity, and he invented a rod to tame it. He devised bifocal glasses and clean-burning stoves, charts of the Gulf Stream and theories about the contagious nature of the common cold. He was a pioneer of do-it-yourself civic improvement, launching such schemes as a lending library, volunteer fire corps, insurance association and matching-grant fund raiser. He helped invent America's unique style of homespun humor and philosophical pragmatism. In foreign policy, he created an approach that wove together idealism with balance-of-power realism.

他用风筝来确认闪电成因，并发明避雷针；他设计了双焦距眼镜、新式火炉，绘制了墨西哥湾流表，提出了感冒传染理论；他是DIY思想的开创者，收费图书馆、自愿消防队、保险协会和配合奖助金的创始人；他开创了家庭式幽默和哲学实用主义的美国形式；在对外政策上，他推行势力均衡现实主义和理想主义结合的理念；在政治上，他提出了各州联合建立民主联邦政府的方案；所有开国者中肩负的责任最重的他向这个新兴的民族灌注了使其立于民族之林的美德：宽容，信仰如宗教般的宽容。

Efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings; clear laughter like a waterfall; clear reds and blues; a light lilting voice like a silver bell .

努力在管弦乐唱片里获得干净的低音；像瀑布一样干净的笑声；干净的红蓝色；像银铃般干净轻脆的声音。

President Obama is preparing to leave for the US-China summit in Beijing, and the time has never been more ripe for the launch of a commitment between both countries to embark on a collaboration on clean energy that will not only benefit China and the United States, but also have a galvanising effect for the rest of the world to move towards a successful outcome in Copenhagen.

奥巴马总统准备前往北京参加在那里举行的中美峰会之际，中美两国在清洁能源领域的合作也迎来了最佳时机，他们的合作将不仅使中美两国受益，同时也会对世界其他国家在哥本哈根峰会上取得成功起到推波助澜的作用。

Such a programme would involve a mixture of internalising the externalities of fossil-based power; providing financial incentives to recognise the non-financial benefits of clean, distributed solar power; and the development of technical capacity to create a domestic solar market.

这样一个计划不仅需要把化石燃料为主的能源的外部性内化，还要提供财力上的支持来实现清洁、分布式太阳能的非财务收益，以及发展技术力量来开辟一个国内太阳能市场。

For example, in an inspection of a new manufacturing facility, it was noted that the unloading area for double door units was a clean room, with the condenser located below the chamber on a lower level.

例如有的检查员发现，在一个新的工厂里，冻干机有两个门，而且都在洁净区，冷凝器安装在前箱的下方。

Features include: realistic animated card movement; right-click pop-up menus; a hint facility; a tutorial; automatic play; automatic save and restore of partly finished games; multiple-user scoreboards; a clean and uncluttered main window; status-bar shortcut buttons; and fully customizable main display font and wallpaper effects for the table and playing mat, and the card backs.

功能包括：现实的动画卡运动；右键单击弹出式菜单；暗示设施；补习；自动发挥；自动保存和恢复，部分完成游戏；多用户的记分；清洁和整齐的主要窗口；地位酒吧快捷按钮；完全自订的主显示屏的字体和墙纸的效果，表和公平的垫子，和卡背。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。