查询词典 clean up

A:I need Harriet to help me clean up.

我需要哈里叶特来帮我清理打扫一下。

I need Harriet to help me clean up.

我需要哈里叶特来帮我清理打扫一下。

The correct policy prescription may have less to do with the speed and scope of post-bubble clean-up tactics and more to do with avoiding major asset bubbles in the first place.

正确政策处方与后泡沫清理策略速度和范围的关系不是那么密切，更重要的是首先要避免大型资产泡沫。

Hazelwood must help clean up Prince William Sound and pay $50,000 in restitution.

所以，他必须协助完全清理干净威廉王子海峡并且赔偿$50，000 。

When they clean up the painting they discover a holbein underneath.

他们擦这幅画时发现下面有一幅霍尔拜因的作品。

It is necessary to improve intermediary services, real estate market rules, strict enforcement of real estate agents, real estate appraiser Executive industry qualification system, clean-up of unreasonable charges, no charge other than the contract entrusted to the honorarium and other property, simplifying procedures, for the residents provide accurate information and convenient services.

要完善中介服务，房地产市场规则，严格执行房地产经纪人，房地产估价师执行业资格制度，清理不合理收费，不收费以外的其他合同，委托酬金及其他财产的程序，简化手续，为居民提供准确的信息，方便的服务。

But he has begun impressively to fulfil his promises to clean up public life.

但是令人难忘的是，他已经开始履行他要改革公众生活的承诺。

I could work for you in exchange. Help you clean up...

作为交换我可以为你工作帮你打扫房间。。。

And I became garbage in the spotlight and I had to clean up or die!

" "我成了垃圾，在聚光灯下，我已清理或死！

The financial system in the control of credit at the same time encouraged to broaden the financing channels; the tax department in the fight against the real estate business tax collection and strict at the same time in the study reduce the tax and incidentals; land sector in the clean-up at the same time zone in the economically developed areas to consider increasing the supply of land.

金融系统在控制信贷，同时鼓励扩大融资渠道；税务部门在打击房地产行业税收征管，严格在同一时间在研究减少税收和杂费；土地部门清理在同一时区中的经济发达地区，将考虑增加土地供应。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。