查询词典 clay-colored

It was only common clay , coarse and heavy ; but it had high thoughts of its own value

说起来它也不过是普普通通的黏土，质地粗糙；不过它对自己的价值却看得很高

Woven throughout are the flavours, smells and characteristics of coffee; the hot nut aroma of a Java as water first hits the beans; the beeswax-on-leather aftertaste of a Yemeni mocha; the earthy, clay-like flavours of coffees from Africa "evoking the stamp of naked feet on sun-baked ground".

咖啡的气，味，形贯穿全书始终；在沸水与咖啡豆接触伊时，爪哇热坚果的散发出的迷人香味；也门穆哈咖啡似皮革上蜂蜡般的回味无穷；非洲咖啡如泥土般的朴实芳香不禁让你想起泥土中人们的足迹，那种赤脚行进在太阳灼烤过的地面上才会留下的印记。

Interestingly, the soils in this area show clay fraction migration, which is different from other cold desert soils.

这是人类首次在东南极内陆发现的土壤，属于南极冷荒漠土壤。

It is a colossus with feet of clay.

它是一个泥足巨人。

It is more rational that the liquidity index I combined with the void ratio e characterizes the behavior of silt-clay.

而採用液性指数I结合孔隙比e反映粉质粘土的特性更加合理。

It is more rational that the liquidity index IL combined with the void ratio e characterizes the behavior of silt-clay.

而采用液性指数IL结合孔隙比e反映粉质粘土的特性更加合理。

It can comminute great lump of clay and conduct uniform flow of material. This crusher combining with excavator and belt conveyor may form a new technlogical system of surface mine topsoil stripping.

它具有对大粘土块进行破碎及实现物料流均匀的作用，与单斗挖掘机和胶带输送机可以组成新式露天矿表土剥离半连续开采工艺系统。

It is believed that, whether fine magnetite being bacterial or detrital, its enrichment in the clay fraction is a common feature.

无论细晶粒磁铁矿的成因如何，其在粘土中富集是普遍现象。

The analyses of soil samples indicate that there are high values of physical clay fraction in arbor-bush-grass complex forest and apple orchard, which means strong capability to resist soil wind erosion.

3不同农地表层土壤机械组成分析表明，乔灌草地和苹果园地表层土壤物理性粘粒含量含量较高，说明其抗风蚀能力较强；葡萄园地和灌木林地表层土壤物理性粘粒含量较低，说明其抗风蚀能力较弱。

Em brane and the underlying compacted clay must be guaranteed in the structural design of the compo site liner.

在复合衬层设计中应保证土工膜与其下的压实粘土层的紧密良好接触，并避免土工膜单独作为衬层使用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。