查询词典 clay-cold

Based on the plasto-elastic bounding surface model, the dynamic characters of typical clay and silt were studied through several types of laboratory dynamic tests. The parameters of dynamic bounding surface model were given upon the tests. By using a nonlinear procedure for response analysis of horizontally layered sites subjected to multi-directional earthquake loading, the response of acceleration, pore pressure and dynamic stress in Shanghai area under different earthquakes were studied.

在弹塑性边界面模型的基础上，通过试验，研究了上海地区典型粘土和砂性土的动力特性，取得了针对边界面模型的计算参数，并采用多向地震作用下的水平地层弹塑性动力反应分析程序对以深厚软土覆盖地层为特点的上海地区典型的土层断面，以苏南核电站为主的地震输入进行了场地反应分析，在加速度特性、孔压特性和动应力特性等方面取得了相应的结果。

Smurfit-Stone is a leading producer of containerboard, including white top linerboard and recycled medium; corrugated containers; point-of-purchase displays; multiwall and specialty bags; and clay-coated recycled boxboard; and is one of the world largest collectors and marketers of recovered fiber.

学院Smurfit石是一种主要生产纸板，包括白色上衣挂面和再生介质；瓦楞纸箱；点购买显示器；多层和特种袋；和粘土涂层回收纸板；和是世界最大的收藏家和抯商家回收纤维。

37 Stopped at front of a snack to get two Fried bread stick and a last Clay oven rolls.

7：37 在卖早点的小摊前停下，买到两根油条和最后一块烧饼。

There is another way of eating clay oven rolls in Taiwan – slicing the roll in half, placing a fried bread stick in between, and enjoy.

在台湾烧饼有种另类的吃法，便是将烧饼切开夹著油条或肉食一齐吃。

There are many traditional food in China,such as clay oven rolls,fried bread stick,boiled dumplings,steamed sandwich and so on .

在中国有很多传统美食，象烧饼啊，油条啊，水饺啊，蒸包啊等等。

95 products of 11 kinds of fried and baked foods were bought from markets, including fried bread stick, clay oven rolls, hemp flowers, crispy rice crust, snow cake, oil nut, instant noodle, fried sa, oil gluten, potato chips, peanut with pepper sauce.

方法自市场上购买油条、烧饼、麻花、锅巴、雪饼、油果、方便面、油面筋、油炸馓、薯片和椒盐花生米11种油炸及烘烤食品95份，经提取、溴化、蒸发后进行气相色谱分析。

Five main phenomena were found, firstly, the high plasticity clay could well suitable to large deformation, and had strain-hardening behavior obviously, as well as, the little dilatancy; secondly, there was no correlation between stress paths and shear strength but the stress-strain relations were influenced by stress paths; thirdly, the little stress increment ratio, the higher increase speeding of shear stress and breaking strength under the condition of same initial normal stress; the fourth, the relations between normal strain and normal stress in simple shear test was consistent with which in the single-direction compression test, if there was no dilatancy; the last, the curve of relation between stress ratio and shear strain could be well simulated by hyperbola.

试验结果表明，高塑性粘土能够较好地适应大变形，接触面剪应力与切向应变关系呈剪切硬化型曲线，法向剪胀不明显；接触面剪切强度与应力路径无关，应力应变关系与应力路径密切相关；初始法向应力一定，应力增量比越小，剪应力增长越快，对应的破坏剪应力也越高；无剪胀发生情况下，法向应变与法向应力关系曲线与单向压缩试验具有一致性；应力比与切向应变呈良好的双曲线关系。

Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah

43：9 你在犹大人眼前要用手拿几块大石头，藏在砌砖的灰泥中，就是在答比匿法老的宫门那里

Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.

014 你要打水预备受困；要坚固你的保障，踹土和泥，修补砖窑。

It is mainly suitable for corundum brick, high aluminum brick, clay brick and relevant bricklaying of fabricated parts and can also be used for filling gaps.

主要适用于刚玉砖、高铝砖、粘土砖及相应预制件的砌筑，并可作为勾缝填充料使用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。