查询词典 clauses

the recent years, in our country higher education reform presented the serious marketability and is eager for quick success and immediate gain the phenomenon is the modern teaching art research one which of substantial clauses desalinates unprecedentedly.

近些年，我国高等教育改革中出现了严重的市场化及急功近利现象是现代教学艺术研究被空前淡化的重要原因之一。

the recent years, in our country higher education reform presented the serious marketability and is eager for quick success and immediate gain the phenomenon is the modern teaching art research one which of substantial clauses desalinates unprecedentedly.

从网络外语教学研究现状看网络外语教。。。教学日志：外语教师反思性教学的有效。。。近些年，我国高等教育改革中出现了严重的市场化及急功近利现象是现代教学艺术研究被空前淡化的重要原因之一。

Whoa. After watching about five videos by Yossarian the Grammarian, we diagrammed that Sarah Palin sentence. Gibberish or an endless parade of subordinate clauses?

哇，在我看了五个Yossarian语法视频后，我们来图解佩林的句子，看看她说话是不是莫名其妙的没完没了的从句展示？

A new approach is now being taken to address the deadlock by diluting clauses of major concern.

新的办法是，现在正在采取措施解决僵局，由稀释条款关注的主要问题。

This paper,to more complicated stock product,makes use of martingale measure and the method of stochastic analyse,gives the mult-factor pricing model of convertible bonds with redeemable clauses ,combines the actual circumstance of market disburses dividends,discusses the martingale pricing of n-factor convertible bonds with periodic dividends,and induces the pricing formula.

针对较为复杂的股票产品，利用鞅测度和随机分析的方法给出了附有回购条款的可转换债券多因素定价模型，并结合市场分红的实际情况，探讨了在周期付红利下n-因子可转换债券的鞅定价，且给出了价格公式

For the reform and innovation of contest wushu, we must first be perspective on the development of sports of a series of skills and tricks in wushu: the form of a series of skills and tricks in wushu becomes westernized and formularized, unreasonable clauses appears in the rules, athletes are in the tendency of low age, a series of skills and tricks in wushu are difficult to be popularized and lack contest market, and so on.

散手运动发展的总趋势是：改善和加强技术水平；不断改革和完善竞赛规则；提高裁判队伍素质，体现公平竞争；加强教练员的培训，提高教学能力，形成统一、规范的教学武术发展现状和趋势的研究体系；走体育产业道路，发挥散手竞赛的多元功能和整体效益；加强国际交流；建立散手竞赛的规范化体系。

Moreover, the formulas and the clauses made use of in this proceeding are styled interdicts and decrees.

他最终下令做某事，或者禁止做某事为此而使用的程式和采用的词句是令状和命令。

Likewise we confirm, approve and renew with the approval of the sacred council, the letters themselves along with their decrees, declarations, prohibitions, commands, exhortations, warnings, applications of ecclesiastical interdicts, and other sentences, censures and penalties, whether by canonical sanctions or by our own act, especially those in the letter summoning this sacred universal council, and each and all of the other clauses contained in the said letters, the meanings of which we wish to be considered as expressed as if they were inserted herein word for word, even though, as being definite and valid, they require no other confirmation or approval for a more extensive guarantee and demonstration of the truth.

同样，我们确认，批准和重新批准的神圣理事会，字母本身以及他们的法令，声明，禁止，命令，劝告，警告，应用教会interdicts ，和其他的判决，谴责和惩罚，无论是典型的制裁或由我们自己的行为，特别是那些在信中传唤这一神圣普遍理事会，每个和所有其他条款中所载的信件说，其中的意义，我们希望被看作是表示如果他们一词此处插入一句话，即使是明确的和有效的，他们不需要任何其他的确认或批准进行更广泛的保障和示范真相。

The average movie goer gets to feel what it's like to be Julia Roberts, even as she makes fun of the staples of a movie star's public life -- press junkets, no-nudity clauses and stunt bottoms, pursuant paparazzi and high-profile boyfriends (Alec Baldwin has a funny, uncredited cameo as her tempestuous big star beau who ads another obstacle to the romance).

平均电影goer愈觉得是什么样子的被茱莉亚罗勃兹，即使她的乐趣斯台普斯一个影视明星的公共生活-新闻j unkets，没有裸露的条文及特技屁股，根据狗仔队和高姿态的男朋友（亚历鲍德温有一个搞笑， uncredited镜头，她tempestuous大明星beau谁广告的另一个障碍演义）。

To make American farm products more affordable on the world market, F.D.R. took the United States off the gold standard, and Congress passed follow-up legislation nullifying the clauses in private contracts that required payment in gold.

为使世界市场的买主能够购买更多美国的农产品，罗斯福取消了美国的金本位，国会随后通过了法案取消私人合同中要求使用黄金支付的条款。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。