查询词典 clause

Obviously other subjects (such as the sale of the buyer's home) will not have a time frame, but you've protected yourself with the escape clause so you will not have to pass on a better offer if it comes through the door.

显然其他科目不会有时限，可是你自己的免责条款，以保护你不会有更好的传承，提供如谈到通过大门。

The doctrine of liability of fixation in product liability is not merely the constitutive requirement of product liability, on us probandy allocation as well as the standard of escape clause, but also the epitomization of intrinsic value of product liability.

产品责任归责原则不仅仅是产品责任的构成要件、举证责任的分配以及免责事由设定的标准，更是产品责任法律制度内在价值的集中体现。

In second section, I introduce two kinds of second generation model of Currency crises. One is about how currency crash happens under conditional shift in the growth rate of domestic credit. The other is derived for a monetary rule with an escape clause. In third section, I introduce some new developments in currency crises.

第三节在对第一和第二代模型进行简要对比分析和批评的基础上，介绍了近年来西方货币危机理论的一些最新发展，此外在第一节，笔者还简单介绍了关于投机稳定性问题在西方经济学界的一些争论，作为全章分析的一个铺垫。

Through the transparency of WTO principles, advance informed the other members of the technical barriers to the latest trends in the use of "TBT Agreement" to give developing countries special treatment, with adequate use "escape clause" to protect China's national industry.

通过WTO的透明度原则，提前获知其他成员国的技术壁垒最新动向，利用《TBT协议》给予发展中国家的特殊的优惠待遇，用好用足"例外条款"，保护我国民族工业。

But a few countries originate from the trade protectionism purpose , rely on whose environmental protection advantage, article making use of WTO regulation escape clause and the environment of our country problem to sit in meditation, green trade develops to have become the green trade wall.

但一些国家出于贸易保护主义的目的，凭借其环境保护优势，利用WTO规则的例外条款和我国的环境问题打坐文章，绿色贸易演变成了绿色贸易壁垒。

The 22-year-old Nigerian also has an escape clause - set at 13 million - but appears to have committed himself to the club after a controversial conclusion to his first season on Tyneside.

这位22岁的尼日利亚前锋合同中也存在着1300W的最低转会费，但是在纽卡过了一个有争议的赛季后，他表示愿意继续留队。

Article XIX of the GATT is sometimes referred to as the escape clause because it permits a country to "escape" temporarily from its obligations under the GATT with respect to a particular product when increased imports of that product are causing or are threatening to cause serious injury to domestic producers.

GATT第19条经常被称为逃脱条款，因为当增加的进口产品对于国内生产商正在造成或正在威胁造成严重损害的时候，它允许一国暂时性的从GATT所规定的有关产品的义务中"逃脱"。201条款为美国总统调用在GATT19条中的权利提供了美国法律下的法律框架。

Owen, whose contract is believed to contain a ￡9m escape clause, continues to be the subject of widespread speculation about his future, having been linked with a move to every one of the Premiership's Champions League participants next season.

欧文明白，通过同时阿勒代斯重建俱乐部的计划设计了大范围的队员，也包括他的转会目标。同时阿勒代斯也很高兴他的这位大牌球星积极的谈论俱乐部。

The coverage of foreign trade statistics is designed according to principle on international trade by United Nations, that is: all imports or exports that will lead to stock changes of material resources with the territory of People's Republic of China; excluding goods by escape clause.

对外贸易统计的范围是按照联合国的国际贸易统计原则制定的，即凡能引起中华人民共和国关境内物质资源存量增加或减少的进出口货物，除制度另有规定者外，均列入该项统计。

In addition, considering the sentence structure and the analysis process of the brain, a clause exaction algorithm is proposed.

另外，通过分析句子规律以及人分析从句的思维过程，本文提出了通过距离矩阵等获取从句矩阵的从句候选对象提取算法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。