查询词典 classroom

Classroom teaching is now prevalent in the simple inculcation of a state of passive acceptance of a new theory of teaching.

是针对目前课堂教学中普遍存在的简单灌输、被动接受的状况提出的一种崭新的教学理论。

Among the Chinese artists slated to participate was high school teacher Fan Meizhong, who is perhaps better known, infamously, for having run out of his classroom during last year's Sichuan earthquake, leaving the students behind.

"范跑跑"在798艺术区的户外上了一堂历史和政治课在原定参展的中国艺术家中，有一位是高中教师范美忠，他的"范跑跑"绰号可能更为人知，去年四川发生地震时，范美忠弃课堂内的学生于不顾，抢先跑出了教室，因而有了这个绰号。

These four elements infiltrate the whole process of the classroom teaching.

Keller提出的一种以学习动机为核心的教学设计模式。

In the classroom, I felt their desire for knowledge and their inflexibility, which made me understand that we could lead a poor life but not in spirit.

教室，在这里能让他们触摸到求知的脉搏，他们的渴求，他们的执著，让我明白"贫穷是我们的生活，而不是我们的精神"。

In it, homework is no longer a complete dependency on classroom teachings, but an important rebuilding and promotion of the meanings of courses and life, advocating an independent, cooperative and inquisitional way of learning.

在新课程标准的引领下，课外作业已不再完全是课堂教学的附庸，而是重建与提升课程意义和人生意义的重要内容，倡导自主、合作、探究的方式。

To emphasize the inseparability of understanding language and understanding culture through various classroom practices.

通过各种课堂练习，强调理解语言和理解文化的不可分离性。

The function of classroom ecological environment as the guider, cohesive force, inspirer and promoter in molding temperament, in art education and in health education will be discussed as well.

第四部分，从传统课堂生态的异化谈起，论述了构建和管理良好课堂生态的五个基本策略：一是优化教室布置，提高课堂环境的文化品位；二是运用现代技术，形成创新实践的课堂环境；三是改善师生角色，建立平等和谐的师生关系；四是突出学生主体，构建以生为本的自主课堂；五是注重情感交流，营造积极向上的课堂气氛。

Seeing to this goal, this team has gathered the past experience of youth seminar programs in Taiwan, drawing upon our own vision for and experience from hosting "Seminar on International Trade and Economy" and modeling upon the annual "Presidential Classroom" held in the United States, we've created a 5-7-day concentrated training featuring lectures, discussions, inter-personal engagement, and visits to important institutive and agencies to achieve our goal.

准此，本团队参酌国内外举办青年研习计画的历史经验，承过去国际经贸事务研习会(Seminar on International Trade and Economy， SITE)的精神，撷取美国常年办理「总统教室」之模型，设计五至七天的集中训练，全英语化的讲演、讨论、演练与机构参访，以达到提升参加者国际事务观念与国际交往能力的目的，并对当今国际事务的本体有更深刻的了解，进而为台湾培育新一代优质青年。

The theory of fuzzy mathematics is applied to comprehensive judge issue of classroom instruction quality and the system of evaluation index is established.

课堂教学是学校整个教学工作的关键环节，也是教师工作的核心，其质量的好坏直接关系到学校教育质量的高低。

In the primary and secondary school instrumental music teaching in the classroom should reflect the concept of the new curriculum.

在中小学课堂器乐教学中应体现新的课程理念。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。