查询词典 classmates

Although there are several alumni classmates Xiangzhui me, but I took a fancy to his blankly.

虽然有好几个校友同学想追我，但我还是看上了呆呆的他。

For the reasons that knowing well to what extent the shots were damaged by the objects and whether the trails existing on the damaged shots still have the appraisal values or not, my classmates and I collected lead board, aluminium board, wooden board, rubber, bricks and so on, then we shot upon these fastened objects with the No. 64 pistols (7.62mm ) at 1 meter distance, at last we did the relative summary and research to the collected shots.

为了了解客体对射击弹头能造成何种程度的破坏以及被破坏的弹头痕迹是否仍具备检验价值，我们收集了铅板、铝板、木板、胶皮、砖块等客体，用64式7.62毫米手枪发射64式弹在1米内进行近距离打击，然后对收集到的射击弹头做了相关研究总结。

I have heard many of my classmates or friends complain about their roommates for not being considerate towards others. When one is sleeping, the other is playing music, or talking loudly, or going in and out noisily, or turning on the tap boisterously, etc. All these disgusting deeds are beyond anyone's toleration!

听过不少同学朋友抱怨他们的舍友，不懂得考虑他人感受，别人睡觉他要么在放音乐，要么在高谈阔论，要么大摇大摆像踏地雷一样走进走出，要么把水龙头开得像放鞭炮一样，如此种种，让人无法忍受。

According to police and court documents, Raymond Geisel was charged after he told classmates at a bail bondsman training seminar that he would kill Obama if he is elected.

据警方与法庭文件，雷蒙德盖泽尔在一保释代理人培训会上告诉同学，如果奥巴马成为总统他会将其暗杀，之后他被指控。

Even so, most of my friends and I led pretty normal lives, apart from the occasional calls to Maxine's bordello and the temptation to cut classes during racing season, which I never did, but which proved irresistible to some of my classmates in high school.

即使这样，我和我大多数的朋友都过得十分正常，除了偶尔给玛克辛的妓院打打电话，以及赛马季节开始后挡不住诱惑要逃点儿课。我从没逃过课，不过我的一些中学同学就没有按捺住。

That a bouquet of flowers on behalf of me and classmates a mind ......

这一束鲜花，代表着我和同学们的一片心意……

Do not bracket me with him just because we are classmates.

别因为我和他是同学而把我们看作一类人。

Don't bracket me with him just because we are classmates.

别因为我和他是同学而把我们看作一类人。

Do not bracket with him just because we are classmates.

别因为我和他是同学而把我们看作一类人。

Although showered with honors at the end of his life, Aron never enjoyed the dazzling celebrity that came the way of Maurice Merleau-Ponty and, especially, of Sartre, his classmates at the Ecole normale sup rieure. In part, that was because of his intellectual style, which lacked braggadocio. He also lacked the appetite for celebrity, which is another way of saying he did not prize "brilliance" over truth.

从50年代到70年代，阿隆一直被激进的左翼分子，其中包括他以前的朋友梅洛－庞蒂和萨特及他们那些忠实的门徒，所诽谤咒骂。1963年，苏珊·桑塔格攻击他的一段话是其中一个小小的例子，她诽谤阿隆为"一个被德国哲学搞得癫狂后才以所谓"地中海德性"的名义，转宗盎格鲁－撒克逊经验主义和常识的人"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。