查询词典 clarify

It is necessary to use the molecule mark to clarify taxonomic status of these species.

由于这些争议的存在，有必要采用分子标记对这几种牡蛎进行区分与鉴定。

Ryan Tedder:"Nobody Works Harder Than Lady Gaga" OneRepublic frontman Ryan Tedder was asked by MTV News to clarify his statement about Lady Gaga's health — turns out he never said that: I've had two or three people ask me about that, and I had friends who picked up People magazine last week or the week before, and they're like, 'You're in People, someone asked you about Lady Gaga.

瑞安特德OneRepublic的主唱MTV新闻询问，以澄清他对夫人加加健康声明-原来他从来不说：我有两个或三个人问我这个问题，我有朋友谁捡起人杂志上周或前一周，他们就会说：'你的人一样，有人问你加加夫人。

Estimations of effective parameter in heterogeneous media: Firstly, we clarify the concept of the effective parameter and address the problems of parameter estimation by traditional pumping test. Secondly, we present two estimation approaches (i.e., distance-drawdown and spatial moment analyses) for Seff and Teff, which are consistent with Theis' homogeneous aquifer assumption.

本文探讨的内容主要分两大部分：(1)空间异质性孔隙介质有效参数的推估方法：主要探讨内容包括重新思考有效参数的定义及其观念，探讨传统抽水试验推估异质性含水层有效参数的一些问题，其次提出估计异质性地下水系统有效参数两个合理方法：泄降-距离曲线分析和泄降分布的空间矩分析，并以数值实例解释其合理性，文中藉由分析数值模拟的结果探讨说明该问题。

We look forward to receiving your tender and the tender guarantee before that date, if you wish to clarify some problem, you must submit them in writing 21days before the deadline.

我们盼望在最后期限之前收到您的投标以及投标担保。如果您希望澄清某些问题，必须在最后期限的21天前以书面形式提出。

Management because of the need to clarify concepts and to reduce the terminological confusion freque ntly encountered in these areas.

这份术语表包含了关于评估和面向结果的管理的关键术语。发展援助委员会的援助评估工作组认识到有必

They shall, according to the relevant provisions of the state, conclude trusteeship agreements with relevant commercial banks, clarify the duties of both parties, entrust banks to handle the affairs such as trusteeship of assets, clearing, delivery, asset valuation, and investment supervision, etc., and steadily implement the third-party trusteeship of insurance assets.

要按照国家有关规定，与有关商业银行签定托管协议，明确双方职责，委托银行办理托管资产存管、清算交割、资产估值、投资监督等事务，稳步实施保险资产的第三方托管。

It will be helpful for the studies in thrombus to clarify the physiological function of blood platelets.

因此，阐明血小板的生理机制将有助于对血栓性疾病的研究。

It may therefore be necessary to be referred to a specialist to clarify the reason for a TIA.

因此，可能有必要向被转介至专科，以澄清的原因，为短暂性脑缺血发作。

This new definition of compactness is identical to the general one. On the other hand, this new definition method simplify many concepts and conclusions in the topological space and clarify their nature character. Therefore, the compactness theory of the topological space is improved to a certain degree.

一方面，这种新的定义与一般的紧性定义是一致的；另一方面，这种新的定义方法简化了原有的概念和结论，使它们的本质特性更为清晰，因而在一定程度上发展了拓扑空间中原有的紧性理论。

Objective To investigate the effect on biochemical test after ether clarify the turbid sera.

目的：探讨用乙醚排除脂血的混浊后对常用生化指标测定结果的影响。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐