查询词典 clarified

The article clarified above all economic progress and the common meaning that science and technology progresses, pointed out science and technology regards the first productivity as the profound influence to contemporary socioeconomy; Next, to science and technology progress and the main concern that economy grows made a specification, the main at 4 o'clock effect that discussed science and technology to progress to develop to economy and 10 characteristics that stimulative economy grows; Discussed adequately how to use science and technology to progress to develop the dynamic question with bigger infuse for economy better.

文章首先阐明了经济发展与科技进步的一般含义，指出了科技作为第一生产力对当代社会经济的深刻影响；其次，对科技进步与经济发展的基本关系作了说明，论述了科技进步对经济发展的四点基本作用和促进经济发展的十个特点；充分讨论了如何更好地利用科技进步为经济发展注入更大的动力的问题。

The main reasons caused aerodynamic drag is clarified.

得到了汽车的风阻系数，清楚地了解了外流场特点和气动特性。

Firstly,the relationship between competitive intelligence process and knowledge management is analyzed and clarified,and a matrix for knowledge management to support competitive intelligence process is given.

首先分析并明确了竞争情报过程与知识管理的关系，给出了知识管理对竞争情报过程的支持矩阵；然后提出了一种基于知识管理的企业竞争情报过程模型，详细描述了模型的主要组成模块及工作机理。

Beijing, he clarified, could not accept the McMahon Line, but could agree to a slightly different boundary.

他阐明，北京不会接受麦克马洪线，但可能同意一条略为不同的边界。

However, the essential of meridian is not clear, and the mechanism of acupuncture is not clarified.

然而，经络的本质尚未搞清，针刺治疗的机理还没有被阐明。

On the one hand, Mill took the direct democracy coming from the people's political participation as the base and precondition of representative democracy, clarified the justice and rationality of the direct democracy; on the other hand, he analyzed profoundly the possible disadvantages and dangers coming from direct democracy?

一方面密尔把人民亲自参政的直接民主视为代议制民主的基础和前提，阐明了人民参政的直接民主的正当性、合理性；另一方面他又深刻地分析了人民参政的直接民主可能带来的弊病和危险。

Moreover, their intrinsic connection, advantages and disadvantages were analyzed from the view of multilinear projections, essential differences and their own superiorities between tensor and vector patterns were clarified, and the problems to be solved and future research were discussed.

对现有张量型学习算法进行总结：针对向量模式表示存在的问题，讨论了设计张量型学习算法的必要性和重要意义；从特征提取和分类器设计2个层面，对现有张量型学习算法进行分类和汇总，并着重从多线性投影方式出发，讨论了其内在联系及优缺点；分析了张量模式与向量模式表示间的本质关系及各自优势；探讨了张量型学习算法有待解决的问题及可能的研究趋势。

In the new view, viz. Neo-Darwinism theory, product family development system is analyzed and the architecture of product family gene model is built. After analyzing the gene expression of product family model, the center-principle for product family gene model is proposed and its information hereditary mechanisms are clarified. The algorithms of transcription, retrotranscription, translation, direct-translation and mutation for information gene are presented.

从一个新的角度——现代达尔文主义学说对产品族设计系统进行了分析，在此基础上，建立了产品族基因建模体系结构，分析了产品族模型的基因表达，提出了产品族基因建模中心法则，并对其中各个信息遗传机制进行了详细的分析和论述，给出了相应的信息基因转录、逆转录、基因转译、基因直译以及基因突变的算法。

The essential components include berbere a spicy red pepper paste; niter kibbeh a spice-infused clarified butter; and injera a flat moist sourdough bread with a tangy flavor and airy texture.

其基本成分包括："berbere"，一种香辣的红辣椒酱；"niter kibbeh"，一种注入香料的透明黄油；英吉拉，一种湿润发酵的扁平面包，味道浓烈，但质地松软。

She notes that she has only clarified the language and not changed the spirit of the novella.

她指出，她只有澄清了语言和没有改变的精神，中篇小说。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。