查询词典 clarified

The purpose and significance of the thesis are clarified and the framework of the thesis is brought out. Chapter 2 gives an overall and systematical survey of the development of parallel processing systems. The computing model, program behavior, architecture selection and the performance of parallel processing on four classes of parallel processing systems—multi-processor, SIMD computer, pipeline computer and VLSI array processor are elaborated.

由此，本文的主要内容安排如下：第一章对自适应光学系统及其实现的意义作了简要描述，并着重评述了自适应光学系统的关键部件—波前图像处理机的研究概况，同时阐述了本文的研究目的和意义，进而给出了全文的基本结构框架。

Building on the work of his mentor Ernest Rutherford, Bohr developed his own atomic model that clarified and expanded the field of quantum theory.

工作的基础上他的导师欧内斯特卢瑟福，玻尔开发自己的原子模型，澄清和扩大领域的量子理论。

Since the atomic radius of cerium or yttrium is at the border between the Th〓Ni〓-type and the rhombohedral Th〓Zn〓type structure, the influence of different annealing temperatures on the crystal structure of Ce〓Co〓 and Y〓Co〓 compound was clarified.

测量并获得了这些化合物的晶体结构类型、点阵常数、晶胞体积、居里温度、在5K和300K时化合物的饱和磁化强度和每个Co原子的平均磁矩、各向异性场、各向异性常数、自旋重取向温度以及补偿温度等，并获得了相应化合物的磁相图。

Although Henry Fan repeatedly clarified CITIC Pacific owned cable TV network had not been cleared, CITIC national security also openly declared that the "will not give up on the cable network investment", but because of the strict management of the departments concerned, CITIC national security information that the original company then accused P Plus, attacking acquisitions cable network speed is to be curtailed.

尽管范鸿龄一再澄清中信泰富拥有的有线电视网络没有被清理，中信国安也多次公开宣示，其"不会放弃对有线网络的投资"，但由于有关部门管理严格，中信国安信息股份有限公司原来那种挥斥八方、四面出击收购有线网络的速度明显受到遏制。

The endocrine role of the pancreas in metabolism, and indeed the existence of insulin, was not fully clarified until 1921, when Sir Frederick Grant Banting and Charles Herbert Best repeated the work of Von Mering and Minkowski, but went a step further and demonstrated that they could reverse the induced diabetes in dogs by giving them an extract from the pancreatic islets of Langerhans of healthy dogs.

内分泌作用胰腺代谢，而且确实存在胰岛素，没有充分澄清，直至1921年，当弗雷德里克格兰特班廷爵士和查尔斯赫伯特最佳重复的工作，冯Mering和敏柯斯基，但更进一步表明，它们可以扭转诱发糖尿病的狗，使他们的摘录胰腺胰岛健康的狗。

On the basis of these results, the different synthesis methods are evaluated and the mechanisms of basicity generation are clarified. Finally, the development tendency of mesoporous solid bases is proposed.

在此基础上，评价了这些制备方法的优缺点，剖析了碱性位产生机理，并对介孔固体碱的发展前景进行了展望。

The burden of risk, does not require the parties to cooperate to share the responsibility, especially for the operating losses generated, not to participate in the cooperation of the parties is operating through co-operation agreement to exclude improper operation due to its negative; cooperation the parties usually a small amount of commitment to cooperation in the party or not to bear a loss as conditions for cooperation in the cooperation contract be clarified.

我认为，合同自由的原则必须允许各方在合同关系，同时确定了一些公民权利和义务之间的关系合作的合同不能成为党合作不仅利润分享风险的理由，他们断然否认合作性质的行为，这是不现实的，而且违背了有关各方的意愿。

Many people are resorting to biofeedback to help them be clarified on different health issues and concerns.

很多人都诉诸生物反馈，帮助他们加以澄清，对不同的健康问题和关切。

In cooking , a consomméis a type of clear soup made from richly flavored stock or bouillon that has been clarified usually through a fining processinvolving egg protein.

清炖肉汤是一种清羹汤，用味道丰富的原汤或肉汤制成，通常经过用蛋白质澄清的过程。

Also clarified:"bollworm's son," is wrong, bee arrested budworm not raise as his own son, but arrangements for food for their offspring.

还弄清了："螟蛉之子"是错误的，蜂抓青虫不是当成自己的儿子养，而是为自己的后代安排食物。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。