查询词典 clan

In the transition from matriarchal society to clan society Avunculate took the role of bridge.

在母系氏族社会向父系氏族社会转化的过程中，舅权起到了桥梁的作用。

In the transition from matriarchal society to clan society Avunculate rises the function of the bridge.

在母系氏族社会向父系氏族社会转化的过程中，舅权起到了桥梁的作用。

Avunculate issued from the matriarchal society has ever been a important function of the social power structure.In the clan uncle possessed absolute power over the nephew,presented in the social rule,technical ability in producing, knowledge in life etc.Avunculate had the unsubstantiated status in figuring the male citizen mold.

产生于母系氏族社会的舅权曾经是社会权力结构中的重要组成部分，在氏族中舅舅对外甥享有绝对的权力，包括社会规则、生产技能、生活知识等各个方面，舅权对氏族中男性公民的塑造具有不可替代的作用。

Their basic social unit was the ayllu, a kinship group or clan that organized work and distributed land among its members.

他们的基础社会单元是农村氏族公社，农村氏族公社是一个组织工作并在其成员中分发土地的种族或者氏族。

"The Babai clan also does that."

风家他们也是那样做的。

Pawns Joseph at the beginning of the month, during the period of Warsaw duplicates each other in the disease , he goes to Warsaw to have contracted for three concerts right away in person , command to perform Beethovenian "Fate symphony ", weber , Rossini's opera prelude, and dance music of Strauss clan.

约瑟夫在华沙受挫，约翰·施特劳斯作为兄长，深感有义务帮助弟弟收拾残局，以避免更大的损失。7月初，当约瑟夫在华沙还处于病重期间，他就亲赴华沙承揽了三场音乐会，指挥演奏贝多芬的《命运交响曲》，韦伯、罗西尼的歌剧序曲，以及施特劳斯家族的舞曲。

Although the bend fame that Joseph · Strauss assumes is inferior to "king Johann · Strauss, of his elder brother waltz" Karajan still is fond of Joseph · Strauss comparatively this composer , he already melts because of Joseph · Strauss with "Beethovenian" music giant writing gimmick to enter the waltz middle having arrived at the Strauss clan.

虽然约瑟夫·施特劳斯作的曲名气不如他的哥哥&圆舞曲之王——约翰·施特劳斯，&但卡拉扬还是比较喜欢约瑟夫·施特劳斯这名作曲家，因为约瑟夫·施特劳斯他已经将音乐巨人&贝多芬&的写作手法融入到了施特劳斯家族的圆舞曲中。

Saul answered, Am I not a Benjaminite, from the least of the tribes of Israel? And is not my clan the humblest of all the clans of the tribe of Benjamin?

&[ 21 ]娑罗双树回答说：&我不是一个benjaminite ，从最小的部落，以色列呢，是不是我的家族在humblest所有的氏族部落的本杰明？

Saul answered, But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin?

扫罗说，我不是以色列支派中至小的便雅悯人吗？我家不是便雅悯支派中至小的家吗？

Saul answered, But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin?

扫罗说，我不是以色列支派中至小的便雅悯人么。我家不是便雅悯支派中至小的家么。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。