查询词典 clan

However, the Soga clan soon took over the actual political power, resulting in the fact that most of the emperors only acted as the symbol of the state and performed Shinto rituals.

Soga族很快掌握了国家的真正控制权，结果导致许多天皇只不过是国家的象征，他们经常祭祀先祖。

At the sophist schools and the learned clan

我要嘲笑人类的骄傲和所谓的业绩

More special is this kind of sorcery can carry out on mankind and blood clan's body.

更为特殊的是这种魔法在人类和血族身上都能实现。

Once heard a well-known MMG crest clan, they be for giving those the people station-master a service of.

听说过大名鼎鼎的MMG顶帖族吧，他们就是为了给那些国人站长服务的。

The "twig" is a stick insect, a magnificent specimen of the Phasmatodea clan, its outer sheath a persuasive rendering of striated bark, its tubular body and head punctuated by fake axillary buds and leaf scars—the little knobs and notches that make a twig look twiggy.

那"细枝"是一只竹节虫，它极好地代表了竹节虫目这一神奇的种群，它的外鞘像极了皱巴巴的树皮，以假乱真的花苞和叶痕点缀在它管状的身体和头部——这些细小的凸起和凹陷让这根"细枝"看起来更像是很多细枝拼接起来的。

Rice agriculture becamethe main subsistence strategy in this phase, the inhabitants were grouped into multi-leveled organizations based on clan unit in the settlement community.

这一时期各聚落都是以农业为主、自给自足的自然经济形态，聚落的社会组织是以氏族为核心的多层次组织结构，聚落内部有分化但并未突破氏族制度，是新石器时代聚落发展的典型形态，因而可称作本地区新石器时代聚落变迁的成熟期。

The totem of this clan is a blood-red face grinning out of a sunburst.

邪日氏族的图腾是一张坏笑着向周围迸射日炎的血血色圆脸。

The totem of this clan is a blood-red face grinning out of a sunburst .

邪日氏族的图腾是一张坏笑着向四周迸射日炎的血红色圆脸。

It is supposed that the members of the clan had personal bondage to the suzerain or patriarch, and the difference of status of other family members is too little to be noted.

为此，这一部分首先对西周宗法制度进行简要介绍，然后以《周礼》、《仪礼》和《左传》中有关史料为依据分析了家族内部社会关系。

To this room to eat, in addition to sand and I, as well as a Ronger, Rong Er Sha sister the same village of the same clan, in the school's tailor shop where a tailor.

来这个房间吃饭的，除了沙和我，还有一位蓉儿，蓉儿是沙的同村本家胞妹，在学校的裁缝店里学裁缝。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"