查询词典 clamp down

For one, Beijing is trying to clamp down on illegal, unsafe and polluting mining across all commodities.

第一，中国正试图取缔非法、不安全且造成污染的各类大宗原料开采。

The Columbian police are going to clamp down on criminal activity in this area.

哥伦比亚警方打算严厉打击这个地区的犯罪活动。

The government is trying hard to clamp down on rampant corruption to restore faith in the system.

法律专家的意见是人民币200元以内的授受可视为"礼"，但超过5，000元就难免有贿赂之嫌。

This very reasonable action triggers the trap, and the steel jaws clamp down hard on his leg.

这个非常合理的操作触发了那个陷阱，用户又遇到了新的打击，他被一个粗鲁的如图17-3所示的对话框所拒绝。

In beijing the traffic police has started to clamp down on illegal taxies on the street.

在北京，交通警察开始取缔街道上的黑车。

He even concentrated to clamp down on the thrilling sensations that drinking the blood brought him.

他甚至集中严厉取缔毛骨悚然的感觉喝血带了他。

The police are going to clamp down on illegal stock exchange activities in the streets.

警察即将取缔街道上的非法证券交易。

China is right to clamp down on rampant corruption in the country.

中国打击国内猖獗的贪污腐败现象无疑是正确之举。

Given the importance of property to domestic demand, the government is highly unlikely to want to clamp down hard on the housing market.

鉴于国内需求对经济繁荣的重要性，中国政府不会想去过度的压制住房市场的活力。

The Chinese government has attempted to clamp down on the trade, with little success.

中国政府努力取缔这种交易，但收效甚微。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。