查询词典 clair-obscure

The Synergians had only a vague notion of Clair Folsome 's ecospheres and even vaguer knowledge of the Russian Bios-3 experiments.

对于克莱尔·福尔索姆的生态球，协作牧场人只有个模糊的印象，而对俄罗斯的生物圈3号（Bios-3）试验的了解就更不清楚了。

The Synergians had only a vague notion of Clair Folsome's ecospheres and even vaguer knowledge of the Russian Bios-3 experiments.

对于克莱尔·福尔索姆的生态球，协作牧场人也只有个模糊的印象，而对俄罗斯的生物圈三号（Bios-3）试验的了解就更不清楚了。

7 Or the entire Pentateuch Clair,"Les livres des Rois", Paris, 1884, II, p.

霍贝格，&摩西五经之和&， Frieburg ， 1905年，第17页以下。

I served for Saint Clair 8 years ago. Before that I am not a wine maker, while doing something totally

我为胜嘉力服务才8年，之前我不是酿酒师，是做和葡萄酒一点都没关系的工作。

I served for Saint Clair 8 years ago. Before that I am not a wine maker, while doing something totally different from wine making.

我为胜嘉力服务才8年，之前我不是酿酒师，是做和葡萄酒一点都没关系的工作。

The lessons learned on Lake St. Clair still influence her when selecting a crew for the America's Cup.

而在圣克莱尔湖上的课程仍然能影响著她世界杯选角的原则。

The slaves were not meant to be killed, or even worked to death; there was no effort to wipe out a race. Still, as the writer William St Clair points out, in one way the analogy with Nazi death camps works—in "the organised fictions, hypocrisies and self-deceptions that enabled otherwise reasonably decent people to condone, to participate and to benefit."

奴隶们并不是被蓄意杀掉或者是活活累死（尽管确实有许多奴隶死掉了）；人们并没有试图去消灭一个种族，但是正如作家威廉·圣·克莱尔指出的那样，以一种与纳粹死亡集中营类似的运作方式，经过有组织的编造虚构、伪善和自欺欺人，使得其它通情达理的正派人来宽恕之参与之并从中受益。

He knew that M would understand the implications and the danger as completely as if he had transmitted the entire message en clair .

他知道M会完全理解其中的含义--以及其中的危险--好像整个信息都是用明码发送的。

Clair: Would you like a bloody Mary?

要不要来杯血腥玛丽？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。