查询词典 claim for compensation

The results showed that the light saturation point of potato leaf was about 1400 μmoll(m^2s) and its light compensation point was about 50 μmoll(m^2s), the stomatic conductance and the transpiration rate increased while the intercellular CO2 concentration reduced with the increasing of light intensity between the light compensation point and light saturation point.

试验结果表明：马铃薯叶片光合作用的光饱和点约为1400 μmol/(m^2s)，光补偿点约为50μmol/(m^2s)。在光饱和点和光补偿点之间，随著光合强度的增加，叶片的气孔导度和蒸腾速率升高，胞间CO2浓度降低；随著CO2浓度的增加，光合速率升高，其CO2的饱和点约为2000μmol/mol。

The invention ensures that the SVC can not only complete the unbalanced load equalization compensation but also control the stabilization, thereby raising the precision of the susceptance computation of the SVC, guaranteeing the balance compensation of the charge, improving the performance in the stabilization control of the SVC voltage and maintaining the voltage stabilization of a common connection joint.

本发明能让其中SVC既能进行不平衡负荷平衡化补偿，又能对稳定控制，提高了静止无功补偿器电纳计算的精度，确保负荷的平衡补偿，改善了SVC电压稳定控制时的性能，维持公共连接点的电压稳定，具有较高的鲁棒性和响应速度。

This compensation circuit can make the stability of the LDO linear regulator undependent on the effect of load capacitor's equivalent serial resistance, and it also makes the unit gain frequency bandwidth change slightly when the load is varying, thus greatly improving the performance of transient response, Furthermore, on the basis of dynamic frequency compensation, an overcurrent protection circuit is designed.

文章针对LDO稳定性的问题，提出了一种内部动态频率补偿电路，使LDO线性稳压器的稳定性不受负载电容的等效串联电阻的影响，其单位增益带宽也不随负载电流变化而改变，大大提高了瞬态响应特性；采用Hynix 0.5μm CMOS工艺模型对电路进行仿真；此外，该电路在实现动态频率补偿的基础上又加入了系统的过流保护功能，当负载电流大于限制电流时，LDO不能正常工作；当负载电流小于限制电流时，又自动恢复到正常工作状态。

In this paper,the position accuracy improving method of the opening CNC system based on PMAC is analyzed,the servo-control algorithm which involves PID,velocity/acceleration feed forward control and notch filter and the error compensation function provided by PMAC is discussed,the pitch error compensation and the clearance error compens.

文章分析了在基于 PMAC 的开放式数控系统中提高定位精度的具体方法，对 PMAC 所提供的&PID+速度/加速度前馈+陷波滤波器&的伺服控制算法和误差补偿功能进行了阐述，将螺距误差补偿和间隙误差补偿应用于航空航天领域某型测控系统的系统误差补偿中，取得了良好效果。

Its present compensation system, which is based on public-service units, thereby can not reflect its company nature or express the value of position. Besides, the compensation system also doesnt conform to the enterprise culture of canonizing performance. All of the factors lead to low-level work performance.

这也就使其现有的以事业单位为基础的薪酬体系不能很好体现公司性质及体现岗位价值特征，也不符合公司推崇绩效的企业文化，从而导致企业经营绩效低下。

Article 2The term "reinsurance contract" refers to an insurance contract under which the insurer cedes a certain portion of a premium to another insurer and the reinsurance acceptor makes compensation to the cedant for the compensation cost and other relevant expenses arising from the original insurance contract.

第二条再保险合同，是指一个保险人分出一定的保费给另一个保险人，再保险接受人对再保险分出人由原保险合同所引起的赔付成本及其他相关费用进行补偿的保险合同。

The third factor is in the supervision of land fund, including (1) selling land illegally and running into debt by over spending "the second finance" derived from the money by selling land illegally;(2) that the towns' government deliberately engrosses the rural collective compensation funds without timely land compensation funds.

三是土地资金管理方面包括（1）违规出让土地，将土地出让金作为&第二财政&超范围列支形成负债；（2）土地补偿资金不到位，乡镇政府随意占用农村集体补偿资金。

Designing reasonable position compensation is important for buildinga systematic and scientific compensation system, guarantying inside fair ofcompensation system and double wins for employees and enterprise.

岗位工资制度设计是薪酬管理的核心环节，合理设计岗位工资对于建立系统科学的薪酬管理体系，保证薪酬制度的内部公平，实现员工与企业的双赢有着重要的意义。

This paper investigates the determinants of compensation ratio, and examines whether the institutional investors influence the impounding of firm-specific fundamental information into the compensation ratio.

本文对股权分置改革中影响非流通股股东支付对价的基本因素进行了研究，考察了对价是否反映公司的盈利和风险这些基本面的因素。

The sytem of missile sealifts with wave compensation for navy ships connected parallely is firstly established in home. The wave compensation function in the process of missile supply is realizated without any modifications to the depot ship and incepts ship by using the missile supply system. The reliability and practicability are validated by operation test in simulate ship.

建成的舰艇并靠导弹补给及波浪补偿系统，无需对补给舰和被补给舰作任何改装，即可实现舰艇并靠导弹补给中的波浪补偿功能，并通过模拟平台试验验证了补给装置的可靠性和实用性。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。