查询词典 claim compensation

Indeed, one of the strongest arguments for ''deregulating'' major sectors of the economy is the claim that agencies often cannot learn enough about the regulated industry to make sound policy.

的确， 最强的论据的当中一个为deregulating''经济的主要区段是要求，代办处无法经常学会足够关于被调控的产业制订酣然的政策。

Her claim was disallowed on the grounds that she had not paid her premium.

她要求赔款遭到拒绝，原因是她事先没有交纳保险费。

First it would be disassociated from any claim that the ordinary way of talking about actions was inferior to, or less accurate than , the definition of acts as muscular contractions.

首先，它必须与任何这样的主张断钩，即谈论行为的通常方式不如把行为界定为肌肉收缩好或不如其精确。

The paper probed into the following questions :the scope of applying the waiving of right; the difference between life insurance and property insurance in applying the right-waiving rules when an insurant has no insurable interest; that right-waiving and estoppel are only applied when the insured claim the insurance money; that under the good faith principle, disclaiming and estoppel may be applied when the insurent has no insurable interest.

在此，本文集中探讨了弃权的适用范围、弃权规则在投保人没有保险利益情况下财产保险和人身保险的适用的不同、弃权和禁止反言仅于被保险人行使保险金请求权时适用、人身保险无道德风险即有保险利益等具体规则问题。

Your conduct disobeys the moral rules that you claim.

你的行为违背了你宣称的道德准则。

Men, at first, for the most part, contented themselves with what unassisted nature offered to their necessities: and though afterwards, in some parts of the world,(where the increase of people and stock, with the use of money, had made land scarce, and so of some value) the several communities settled the bounds of their distinct territories, and by laws within themselves regulated the properties of the private men of their society, and so, by compact and agreement, settled the property which labour and industry began; and the leagues that have been made between several states and kingdoms, either expressly or tacitly disowning all claim and right to the land in the others possession, have, by common consent, given up their pretences to their natural common right, which originally they had to those countries, and so have, by positive agreement, settled a property amongst themselves, in distinct parts and parcels of the earth; yet there are still great tracts of ground to be found, which (the inhabitants thereof not having joined with the rest of mankind, in the consent of the use of their common money) lie waste, and are more than the people who dwell on it do, or can make use of, and so still lie in common; tho' this can scarce happen amongst that part of mankind that have consented to the use of money.

最初，就绝大部分人而言，满足于自然直接提供给他们的生活必需品；然而后来，世界某些部分的种群，（在那里，人口和储蓄的增长，并随着货币的使用，使土地变得不足，因而有了一些价值）多个社群之间确定了他们各自的领土边界，并在社群内部通过法律管理他们社会的私人财产权，于是通过契约和协议，确定由劳动创造的财产权；多个国家和王国之间则订立盟约，以明确表达或默认的形式否认了彼此之间的土地要求和权利，从而，基于共同的同意，放弃了他们原初对于别的国家所拥有的自然的共有权利的要求，于是，通过肯定性的协议，确定他们之间的财产权，在地球上形成各个不同的国家；然而还有大片土地被发现，（那里的居民并未与其余的人类通过使用共同的货币而融合在一起）这些土地处于荒芜状态，多于那里的居民所能够使用，因而仍处于共有状态；不过这种情形很少发生在那些同意使用货币的人群之中。

Although tanning industries claim that UVA radiation is safe, medical research disproves this theory.

尽管美黑行业号称UVA射线是安全的，但医学研究报告证实了人工美黑并不是安全的。

Headquarters in Mountain View, Calif., to a resolution of 2 cm, disproving the claim that "Google" was painted at the bottom of one of the company's outdoor swimming pools.

为了证明可行性，他从谷歌公司获得了分辨率为2cm的航拍图，反驳了&谷歌&被描绘在该公司的户外游泳池之一的底部的声称。

Newmark's claim of almost total disinterest in wealth dovetails with the way craigslist does business.

纽马克声称自己对财富一点兴趣都没有，这正吻合Craigslist公司的行事方式。

The South African State Oil Company is under a statutory obligation imposed by its government to put to the test every claim to an oil-finding method, be it a dowsing or some sophisticated scientific technique.

南非国家石油公司在政府法律强行规定下，对每种发现石油的方法(寻找矿藏和水源机械方法或复杂 www.dDdtt.com 的科学方法)必须 ssbbww。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。