查询词典 claim arbitrarily

Management of claim for compensation is one of important methods of construction management, as the ceaseless progress that our country bldg.

索赔治理是施工治理的重要方法之一，随着我国建筑业改革的不断发展，索赔已经在一些建设项目，尤其是有外资参与的工程项目中得到广泛应用。

Richmond feels that he has a claim to the throne for which he is willing to challenge Richard—setting us up for the final showdown between the Houses of York and Lancaster at the Battle of Bosworth Field.

列治文认为，他有一个自称为王位，他愿意挑战理查德制定我们行动的最后摊牌两院之间的纽约和兰开斯特之战博斯沃思场。

Set-point theorists claim that everyone has a genetically programmed basal metabolism rate, the rate at which the body burns calories for energy, and a fixed number of fat cells, which are cells that store fat for energy.

持这种理论的人说，每个人都有基因决定的基本新陈代谢率，它决定身体燃烧多少能量所需的卡路里以及脂肪细胞的数量。

Echad , and God as " Love " and th at is the best Article of Faith we can claim .

与神为&爱&这是最好的信念，我们可以索赔。

In order to strengthen his claim to the throne his grandmother Maesa declared that he was the naturally son of Caracalla see Caracalla, ix.

为了加强他的王位继承权，他的祖母 Maesa 声称他是 Caracalla 的儿子（参见 Caracalla ， ix 2 ），于是他成了皇帝，改名 M。

Cassiodorus was the first to make the transcription of manuscripts and the multiplication of books an organized and important branch of monastic labour, but his insistence in this direction influenced western monachism enormously and is in fact his chief claim to recognition as a legislator for monks.

Cassiodorus是第一次，使转录手稿和书籍乘法有组织，有重要分支寺院劳动，但他坚持这个方向西部monachism影响巨大，事实上他的主要主张承认作为一个立法者的僧侣。

Zworykin worked for RCA, and in later years as Farnsworth technology developed, RCA used Zworkykin's filing date as the basis of its claim that RCA should not have to pay royalties to Farnsworth.

金为莲花，并在以后年份的法恩斯沃思技术的发展，莲花使用Zworkykin的备案日期为依据其声称，莲花不应该支付版税，以法恩斯沃思。

The fact that later, electronic systems of television by Campbell-Swinton, Zworykin, Farnsworth et al eventually outmoded these earlier TV systems with their mechanical scanners does not detract from Baird's claim to invention.

这一事实后，电子电视系统由坎贝尔，斯温顿，金，美联等人最终过时的这些早期的电视系统，其机械扫描仪并不影响贝尔德声称发明。

Russia is abundant in regions that can claim to be very big, very remote and very cold, but Yakutsk takes the biscuit.

在俄国，可以称得上很大、很远和很冷的地方有许多，但是在寒冷方面雅库茨克拔得头筹。

Yakutsk is a remote city in Eastern Siberia (population 200,000) famous for two things: appearing in the classic board game Risk, and the fact that it can, convincingly, claim to be the coldest city on earth.

雅库茨克是位于遥远东西伯利亚的城市，有二十万人口，以传统的探险游戏和可以使人信服地声称是地球上最冷的城市而著称。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。