查询词典 clad

She draws a poniard and, clad in the sheathmail of an elected knight of nine, strikes at his loins Nekum!

啊们。（她拔出短剑，披着从九名中选拔出来的骑士的锁子甲，朝布卢姆的腰部扎去。）你这个孽障！

The Dahaka appears as a massive and powerfully built humanoid, clad in black.

达哈卡的外形巨大，威武的人形，穿着黑色衣服。

Queenly propriety; clad in her queenly raiment; Rosetti's queenly portraits of women.

女王的礼仪；穿着女王的服饰；罗赛蒂的女王似的女人肖像。

Company's main products are what the city communications cable, the center beam tube fiber optic cable, set-cutter-type cable, ribbon cable, copper clad aluminum wire, prestressed wire, security fence, and annual production capacity of nearly 800 million yuan.

公司主要产品有市话通信电缆、中心束管式光缆、松套层绞式光缆、带状光缆、铜包铝线、预应力钢丝、安全隔离栅等，年生产能力近八亿元。

Her face and whit- clad shoulders were blue- rimmed with moonlight.

着。她的脸与白衣的肩膀被月光镀上一道蓝边。

Clad in heavy rain gear, zoologist Rolf Ream peeked over the rim of a rock outcrop and watched the shifting, milling bodies across a 100-yard stretch of beach at Vostochni Rookery.

穿在大雨齿轮，动物学家Rolf 大量里偷看了在岩石露出的外缘和观看了转移，碾碎身体横跨100 码舒展海滩在Vostochni 群。

These early explorers found an icy world - where temperatures plummeted to 50 degrees below freezing and the snow clad plains were home to huge beasts, the like of which humans had never encountered before: elephant-sized Ground Slots with great claws, armoured Glyptodonts, Sabre-toothed cats, and massive Short-faced bears.

这批探险者先锋找到的是个冰冷的世界──温度骤降至零下五十度，冰封平原是巨兽的家，那是人类从未遇过的：硕大如象又有着巨爪的地獭、披甲的雕齿兽、马刀齿猫，与及巨型短脸熊。

Mother Teresa was the very embodiment of saintliness: white-clad, sad-eyed, ascetic and often photographed with the wretched of the earth.

特蕾莎修女是神圣的化身：白色的袍子，哀伤的目光，禁欲克己，照片中的她常与大地上的贫苦人群相伴。

King Arthur: The Lady of the Lake, her arm clad in the purest shimmering samite held aloft Excalibur from the bosom of the water, signifying by divine providence that I, Arthur, was to carry Excalibur.

湖中的仙女，肩披圣洁耀眼的锦缎，高举圣剑Excalibur，象征着被上帝保佑，而我，亚瑟就是手持圣剑Excalibur的人，这就是我何以成为你们的王

Green though he was with seaweed, Samphire took his place beside the bride clad in white and was joined to her in matrimony.

船长被抓了起来。巴奇钦就这样一身绿色的海草走近穿着一身白色衣裙的新娘，和她举行了婚礼。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。