查询词典 civilized

Finally, Bailyn argues that the colonies were a half-civilized hinterland of the European culture system.

第四，Bailyn提出，殖民地是欧洲文化体系的半开化内地。

A half-civilized ferocity lurked yet in the depressed brows and eyes full of black fire, but it was subdued; and his manner was even dignified: quite divested of roughness, though too stern for grace.

一种半开化的野性还潜伏在那凹下的眉毛和那充满了黑黑的火焰的眼睛里，但是已经被克制住了。他的举止简直是庄重，不带一点粗野，然而严峻有余，文雅不足。

On one hand, polite language is an indication of being elegant and civilized, and on the other hand, it is helpful to establish and maintain a good relationship between people.

一方面，它是社会文明和进步的象征；另一方面，它又能帮助人们建立和维持良好的人际关系。

In the old days of barbarism, the people fought with hatchets. Civilized men buried the hatchet, and now fight with gossip.

在未开化时代，人们用斧头互相攻击，现在文明时代的人埋葬了斧头，开始靠饶舌攻击对方。

For almost three entire centuries they were the leading colonial power of the entire civilized world and high-hatted Pope, Emperor and Sultan with a most haughty and at the same time a most elegant air.

他们可以傲慢无比而又优雅无比地面对戴着高帽的教皇，皇帝以及苏丹。

And I learned: the right way to slaughter a pig, how to say the "Hail Mary" in Tibetan, the nutritional importance of yak butter tea and all about life beyond the fringes of the civilized world -- as defined by the hillfolk of Yunnan, of course①.

我从老乡那儿了解到的有：杀猪的正确方法、如何用藏语说&万福玛利亚&、酥油茶在营养方面的重要性，以及在他们自身的文明世界外面的种种现象———当然了，这一切都是这些云南山村老乡们自己所定义的。

The beginning of the hospital made light of the actual work of creating goals, clearly the work of creating content, develop an annual spiritual civilization construction plan to guide civilized work.

年初，该院结合实际提出创建工作目标，明确创建工作内容，制订年度精神文明建设规划，指导文明创建工作的开展。

A light-fingered burglar who can crack the combination of a bank vault- Harry Hansen; the light-fingered thoughtfulness...of the most civilized playwright of the era- Time.

能破解银行保险库密码的、手法高明的窃贼——亨利·汉森；当今时代最有水平的剧作家的呕心杰作——泰姆。

Here you can find the world's most civilized and most liveable cities in all the conditions necessary.

在这里，您能发现世界上最文明和最适合居住城市所必需的一切条件。

Thus, even in civilized communities, the embryo man passes through the hunter stage of development.

可见，甚至在文明社会中，处于胚胎状态的人，要经过一个渔猎者的发展阶段。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。