查询词典 civilized

Before the British arms the authority of the Manchu dynasty fell to pieces; the superstitious faith in the Eternity of the Celestial Empire broke down; the barbarous and hermetic isolation from the civilized world was infringed; and an opening was made for that intercourse which has since proceeded so rapidly under the golden attractions of California and Australia.

在英国的武力面前，满清王朝的权威倒下成为碎片；天朝永恒的迷信破碎了；与文明世界隔绝的野蛮和密封被侵犯了；而开放则达成了，这才有了在加州和澳洲黄金吸引下急速开展的交流活动（指中国奴工被"卖猪仔"到外国采金矿）。

Before the Brit is h arms the authority of the Manchu dynasty fell to pieces; the superstitious faith in the Eternity of the Celestial Empire broke down; the barbarous and hermetic is olation from the civilized wo rl d was infringed; and an opening was made for that intercourse which has since proceeded so rapidly under the golden a tt ractions of California and Australia.

在英国的武力面前，满清王朝的权威倒下成为碎片；天朝永恒的迷信破碎了；与文明世界隔绝的野蛮和密封被侵犯了；而开放则达成了，这才有了在加州和澳洲黄金吸引下急速开展的交流活动（指中国奴工被"卖猪仔"到外国采金矿）。

Before the war he had been the principal cellist of the Sarajevo Opera Company－a distinguished and civilized job, no doubt.

战前，他曾是萨拉热窝歌剧团的首席大提琴手，这无疑是一份高贵而又文明的工作。

Meanwhile, back at the center of the civilized world...

同时，回到文明世界

Charolais cattle to large size, growth speed, lean meat, and high feed conversion rate of the civilized world.

夏洛莱牛以体型大，生长速度快，瘦肉多，饲料转化率高而文明世界。

There are national 4A level scenic areas, national geological parks, national forest parks, the first civilized area in Henan Province, and Funiu Mountain ecotourism scenic spot - Chaya Mountain, which is the main shooting location of the TV "Journey to the West".

国家4A级景区、国家地质公园、国家森林公园、河南省首批文明景区、伏牛山生态旅游精品景区――嵖岈山风景区，是电视剧《西游记》的主要外景拍摄地。

At the same time, undeniable, the civilized step needs to continue to make great strides forward forward; On the other hand, the modern civilization cannot become buries human own sharp weapon, therefore while humanity more and more civilise, must maintain humanity's natural disposition.

一方面，不可否认，文明的步伐需要继续向前迈进；另一方面，现代文明不能成为埋葬人类自身的锐利武器，所以在人类越来越文明化的同时，更要保持人类的本性。

The spirit of Nature has left the modern civilized man, and it seems to me we are trying to civilize the trees themselves.

大自然的精神已经离开了现代的文明人；在我看来，我们正在企图使树木本身也开化了。

A:I will try to present my ideas in a more clear and civilized...

我要以更清楚文明的方式，提出我的看。。。

It is just possible they are, but they are not the most civilized.

他们很可能是强大的，然而他们并不是最文明的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。