查询词典 civilian-run

Prince Andrey was very much changed, and visibly much more robust, but there was a new horizontal line between his brows. He was in civilian dress, and standing facing his father and Prince Meshtchersky, he was hotly arguing, making vigorous gesticulations.

安德烈公爵完全变了，显然变得更加强壮，但是在他的眉毛之间又增添了一条横横的皱纹，他穿着一身便服，站在父亲和梅谢尔斯基公爵对面，做出有力的手势，热烈地争论。

After the collapse of the Soviet Union, however, India shed its nonaligned policy and globalization led New Delhi to embrace better relations with the United States. The civilian nuclear cooperation deal with the United States proposed in 2005 typifies this new tack.

然而，在苏联瓦解后，印度摆脱它的不结盟政策，全球化让新德里拥抱与美国的关系。2005年提出的印美民用核协议就是这种新风向的代表。

It's just a couple of civilian joyriders out on a lark.

只是两个兜风的平民。

The October 1 celebrations combined a military march-past and a civilian parade with each Chinese province providing floats.

十一庆典由阅兵式和群众游行组成，每个省都出了彩车。

Civilian meteorologists work for government agencies, radio and television stations, and airlines.

民用气象工作，为政府机关，电台，电视台和航空公司。

If Donald Rumsfeld went out of his way to antagonise State, Robert Gates, who replaced him in 2006, has bent over backwards to woo it, publicly agonising over the "creeping militarisation" of foreign policy and calling for a "dramatic increase" in the "civilian instruments" of national security, such as diplomacy and foreign aid.

倘若唐纳德·拉姆斯菲尔德不使美国与其他国家敌对的话，2006年接替他的罗伯特·盖茨也不会回过头来反驳他，向公众表达他对外交政策中&过度军事化&的忧虑，同时他还呼吁&大大增加&维护国家安全中的&民间手段&，如外交和外援。

If Donald Rumsfeld went out of his way to antagonise State, Robert Gates, who replaced him in 2006, has bent over backwards to woo it, publicly agonising over the "creeping militarisation" of foreign policy and calling for a "dramatic increase" in the "civilian instruments" of national security, such as diplomacy and foreign aid.

如果说纳德·拉姆斯菲尔德曾经不遗余力地和国务院对着干的话，2006年接替拉氏的伯特·盖茨如今正在向国务院投怀送抱，他公开批评外交政策中&军国主义的抬头&，他呼吁应该&大大增加&维护国家安全的&非军事手段&，如外交和外援。

If Donald Rumsfeld went out of his way to antagonise State, Robert Gates, who replaced him in 2006, has bent over backwards to woo it, publicly agonising over the "creeping militarisation" of foreign policy and calling for a "dramatic increase" in the "civilian instruments" of national security, such as diplomacy and foreign aid.

倘若唐纳德？拉姆斯菲尔德不使美国与其他国家敌对的话，2006年接替他的罗伯特？盖茨也不会回过头来反驳他

If Donald Rumsfeld went out of his way to antagonise State, Robert Gates, who replaced him in 2006, has bent over backwards to woo it, publicly agonising over the "creeping militarisation" of foreign policy and calling for a "dramatic increase" in the "civilian instruments" of national security, such as diplomacy and foreign aid.

State指上文的State Department，说拉姆斯菲尔德老是触怒国务院，而新任盖茨则频频示好，不再一味尚武，支持外交手段和援助。所以希拉里运气好。

Civilian in the original stainless steel towers, automatic non-tower water, and 3 tons of plastic cans, multi-purpose section of coal on the basis of±·developed a fairly competitive market, to overcome the concrete, steel, glass and other material for a new type of defect super-large equipment storage. 1-300 tons of wide import modular stainless steel water tank, 3-full-import 30 tons of polyethylene plastic cans; products with anti-acid-base, corrosion-resistance, resist aging, no peculiar smell, not long moss, eliminate sterilization, handsome in appearance, sanitation, any combination of a combination of hot and cold, seismic cracking, corrosion resistance strong, anti-ultraviolet, green environmental protection, impact resistance, the unique advantages such as shortening the construction period; widely used in food, medicine, textile, printing and dyeing, chemical, paper, porcelain , electronics, construction site, yard, distillery, buildings, fire and big hotels, water treatment, pure water plant and other industries.

在原有民用不锈钢水塔、全自动无塔供水器、3吨以下塑胶罐、多功能节煤炉的基础上，厚积薄发，研制出颇具市场竞争力，克服混凝土、钢板、玻璃等材料缺陷的新型供储水超大型设备。1-300吨全进口模块化不锈钢水箱，3-30吨全进口聚乙烯塑胶罐；产品具有抗酸碱、耐腐蚀、拒老化、无异味、不长苔、灭杀菌、造型美观、清洁卫生、任意组合、冷热兼用、抗震防裂、耐蚀性强、抗紫外线、绿色环保、耐受撞击、缩短工期等独特优点；广泛使用于食品、医药、纺织、印染、化工、造纸、瓷厂、电子、工地、料场、酒厂、楼群、消防、大酒店、水处理、纯水厂等行业。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。