查询词典 civil

Further perfection of the chattel security legislation will not only be helpful to form a perfect chattel security legislative system after the compilation of the civil code of the PRC, but also facilitate the financing and the grant and acceptance of credit as well as promote the development of economy.

动产担保立法的进一步系统与完善，不仅有助于在民法典编纂完成时形成一个健全的动产担保法律体系，亦能便利资金的融通和信用的授受，促进经济的发展。

Yesterday, by the Civil Aviation Administration of China, Tianjin Transportation Committee, Tianjin Binhai International Airport, such as the acceptance of a number of units on the market Road Commission, aids to navigation lights, power supply works on-site inspection, and acceptance of file data.

昨日，由民航总局、天津市交通委员会、天津滨海国际机场等多家单位组成的验收委员会对场道、助航灯光、供电工程进行了现场检测，并对档案资料进行了验收。

Party system, it is criminal a of system of accessary and civil suit main component.

梗概： 当事人制度，是刑事附带民事诉讼制度的一个重要组成部分。

It is said that he became an accidental civil rights leader for the kind of music he made.

有种说法是，他制作的音乐让他意外的成为民权运动的领袖。

Civil Engineering is accompanied by the development of human society to develop.

土木工程是伴随着人类社会的发展而发展起来的。

The code therefore sets out the policies and practices which we expect of free media operating responsibly and accountably as an essential element of civil society.

因此，本法规制定了政策和条例，希望自由媒体能够负责任，有根据地进行报道，而这正是文明社会的基本要素。

Acheson says in his Letter of Transmittal : The unfortunate but inescapable fact is that the ominous result of the civil war in China was beyond the control of the government of the United States.

艾奇逊在他的信中说：中国内战不祥的结局超出美国政府控制的能力，这是不幸的事，却也是无可避免的。

Dean Acheson lamented in his letter: The unfortunate but inescapable fact is that the ominous result of the civil war in China was beyond the control of the government of the United States.

艾奇逊在他的信中说："中国内战不祥的结局超出美国政府控制的能力，这是不幸的事，却也是无可避免的"

To achieve these ends, he worked to divide Iraqis and incite civil war.

为了达到这个目的，他试图分裂伊拉克，并煽动内战。

On one side are the civil-liberties groups, such as the ACLU and Human Rights Watch, for whom no system of prolonged detention without trial could ever be consistent with America's values or constitution.

一方即是以美国民权联盟和人权观察为代表的民权团体，对他们来说，长时间关押嫌犯而不进行审判的体制是与美国的价值观和宪法背道而驰的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。