查询词典 civil

The supervisory system of civil servant is of importance to establish efficient, incorrupt government and select highly qualified civil servant's team.

公务员监督制度是建立高效、廉洁政府和选拔高素质公务员队伍的重要保证。

The supervisory system of civil servant is of importance to establish efficient,incorrupt government and select highly quali-fied civil servant 's team.

公务员监督制度是建立高效、廉洁政府和选拔高素质公务员队伍的重要保证。

That this paper can make a little contribution to the improvement of the salary system of civil servant of our country and then guarantee that the government owns an efficiently, incorrupt civil servant troops.

希望本文能对我国公务员薪酬制度的改进，进而保证政府拥有一支高效、廉洁的公务员队伍有些许的贡献。

Civil law countries the number of civil trials or with some "inquisitorial" in nature, have some bureaucratic characteristics.

大陆法系国家的民事审判多少还是带有一些"纠问式"的性质，具有一些官僚特征。

Civil retrial procedure is one of the important parts in civil procedure law.Owing to the powerful impact of the former Soviet ,it is strongly inquisitorial.

民事再审程序是民事诉讼法的重要组成部分，我国民事再审程序由于受到前苏联的影响，职权主义色彩十分浓厚。

This article researches the theoretical basis of civil retrial procedure and analyzes in detail the main problems that the guidance principle is not in accordance with the regulation of civil procedure and the beginning of this procedure is too inquisitorial and so on.

文章从民事再审程序的理论依据入手，较为详尽地分析了我国民事再审程序存在的主要问题，如指导思想不符合民事诉讼自身的规律，程序启动凸显职权主义色彩等。

The study of its essential features may behelpful in the establishment of Chinese Corpus of Civil Law.Key words :Japanese Corpus of Civil Law; essential features ; instructiveness

因此， 加强对日本民法典基本特点的研析，可以为正在制定中的中国民法典提供科学的思路与深邃的启迪。

Concluding remarks summarizes the whole thesis and confirms the insurmountability of civil society in China in accordance with Marx\'s three-stage theory of social development, and reiterates the importance of in-depth study of civil society in China from the dimension of theoretical system of socialism with Chinese characteristics.

结束语，对全篇进行了总结，并根据马克思的三阶段社会发展理论，确认了中国公民社会的不可逾越性，重申了从中国特色社会主义理论体系层面深入研究中国公民社会问题的重要意义。

Work provided the technique assurance.1999 of the That engineering experienced in 1999 earthquake and in 2002 especially the test of the flood. is been a high-quality engineering by the water conservancy department ; Had the honor of acquiring the civil engineering academic association"ZHAN TIAN YOU4 the civil engineering prize" in 2003;"The active fault ascend big dam safety monitor technique" of the cooperation development gets 2004 years interborough science and technology progress No. 3 quality prize.

该工程经历了1999年地震和2002年特大洪水的考验。1999年被水利部评为优质工程；2000年荣获自治区第十届优秀工程和中国建筑业协会"中国建筑工程鲁班奖"；2003年荣获土木工程学会"詹天佑土木工程奖"；合作开发的"活断层上大坝安全监测技术"获2004年度自治区科技进步三等奖。

Civil Society ; Political state ; Civil law ; Interfluve between public and private law ; Economic state ; Economic law ; Interject of public and private law ; Reform of public management

市民社会；政治国家；民法；公私法分野；经济国家；经济法；公私法融合；公共管理改革

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。