查询词典 civil service

For more information on sexual harassment, you can contact your local EEOC office, your state's civil rights agency, or an attorney knowledgeable in the area of civil rights.

笔者注：这些机构都能给你提供帮助，在中国通常有妇联、政府信访办、律师事务所、法院等机构能提供帮助

Volunteers who coordinate the festival are organized into five "krewes," each representing a different period of Florida history: Spanish, U.S. territory, statehood before the Civil War, the Civil War and Reconstruction, and the 20th century.

负责协调这个节庆的义工共分成五个&krewe&，每一个&krewe&各代表佛罗里达州历史上的不同时期：西班牙统治、美国属地、内战前的州身份、内战后及复建时期、和最后的20世纪。

The third part introduces the history of development of our securities civil lawsuit system. Then, taking misrepresentation as an example, this thesis analyses the actualities of our securities civil lawsuit system, which includes compensate methods, statute of limitation, jurisdiction, causal relationship, lawsuit methods and so on.

文章的第三部分，在介绍了我国证券民事诉讼制度的发展历程后，以虚假陈述为例，分析了我国证券民事诉讼制度的现状，包括赔偿方法、诉讼时效、管辖、因果关系以及诉讼方式等方面的内容。

This document's discussion focuses on the fraud involved in the public explanation of securities, false descriptions, civil responsibility of insider trading and market manipulation as a research category, protection of common investors' rights as a basic value, the common types of violations in the analysis of securities market, the characteristics of civil responsibility, necessary components of various elements, the determination on the scope of compensation of loss, statute of limitation, and the relationship between the actual litigation and compensation.

2005年10月27日新修正通过之证券法更於第三章第四节即第73条以下规定民事赔偿责任，然证券民事责任之类型若依照证券违法行为发生之阶段为区分，则可分为证券发行市场之民事责任和证券交易市场之民事责任两大类，且其各类型范围甚广，惟本文仅以其中之证券诈欺中之公开说明书虚伪陈述、内幕交易及操纵市场之民事责任为研究范畴，并以保护社会公众投资者权益为基本价值，分析证券市场违法行为的一般态样、民事责任的性质、构成要件、损害赔偿范围的界定、诉讼时效、诉讼实务及赔偿主体间之合同关系进行讨论。

For the introduction,the paper put forward the problem and point out that the subject studied hereof is significant in deficiency of our civil adjudication and push forward the reforms in civil adjudications and therefore perfect the unified mechanism and amplify and develop the significance of theoretical study hereof.

其中，引论通过提出问题，指明了民事法官能动性研究对于解决我国民事司法功能性缺陷的现实困境、推进民事司法改革的渐进深化、完善我国民事法律统一适用机制和丰富、发展我国法学理论研究的重大意义。

Civil Aviation Administration of China (Civil Aviation Administration of China, referred to as "CAA") March 15 issued a directive to domestic airlines to require companies to check Boeing 737 elevator trim tab control mechanism, to replace the problematic parts.

中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称&民航局&）3月15日向国内航空公司下发指令，要求各公司检查波音737的升降舵调整片控制机构，对存在问题的部件进行更换。

The exclusion of illegal evidence in civil litigation reflects the fact that people begin to highpoint the due process in civil litigation.

对民事非法证据的排除，反映了民事诉讼对程序权利和宪法权利问题的关注正日益上升。

The following legislative suggestions on the legislative orientation to govern international parallel proceedings are provided: properly establishing the standard of the jurisdiction in international civil litigation and insisting on the international coordination of jurisdiction in civil litigation involving foreign elements, drawing up the principle of initially accepting a case and the doctrine of lis alibi pendens, carefully applying form non convenience principle and properly laying down the standards of the contractual jurisdiction.

指出了目前我国关于此方面法律制度规定上存在的方法单一、过分强调司法主权原则等问题。

The civil law can the autonomous foundation lie in it to have the intrinsic civil juristic act adjustment mechanism.

私法得以自治的基础在于其具有内在的民事法律行为调整机制。

The traditional system of the Germen Civil Code based on the dual structure of right in rem and right in personam are no longer able to involve some basically important types of civil fights.

以物权与债权二元结构为基础的德国民法典体系已无法包容一些重要的基本民事权利类型和民事法律规范，制定中国民法典时有必要加以改良。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。