查询词典 civil rights

Article 130 The Hong Kong Special Administrative Region shall be responsible on its own for matters of routine business and technical management of civil aviation, including the management of airports, the provision of air traffic services within the flight information region of the Hong Kong Special Administrative Region, and the discharge of other responsibilities allocated to it under the regional air navigation procedures of the International Civil Aviation Organization.

第一百三十条香港特别行政区自行负责民用航空的日常业务和技术管理，包括机场管理，在香港特别行政区飞行情报区内提供空中交通服务，和履行国际民用航空组织的区域性航行规划程序所规定的其他职责。

The Hong Kong Special Administrative Region shall be responsible on its own for matters of routine business and technical management of civil aviation, including the management of airports, the provision of air traffic services within the flight information region of the Hong Kong Special Administrative Region, and the discharge of other responsibilities allocated to it under the regional air navigation procedures of the International Civil Aviation Organization.

第一百三十条香港特别行政区自行负责民用航空的日常业务和技术管理，包括机场管理，在香港特别行政区飞行情报区内提供空中交通服务，和履行国际民用航空组织的区域性航行规划程序所规定的其他职责。

Then the author, by elaborating and analyzing the theoretical basis of China"s civil adjudication supervision procedure and by comparing with the jurisprudent basis of certain foreign country"s retrial system, constructively puts forward that the reform aims of Chinas civil procedure for trial supervision should be readjusted.

然后，笔者通过对我国民事审判监督程序的理论基础进行阐述、分析，并通过对外国再审制度法理基础的比较分析，建设性地提出了我国民事审判监督程序改革目标的重新定位。

The civil juristic act is the basic concept and system of civil law.

民事法律行为是民法学的基本概念和制度。

Among them, what kind of status and meaning are civil juristic act system in the civil law system?

其中，民事法律行为制度在民法体系中有怎样的地位及意义呢？

Standard of proof play an important role in civil action, relating directly to the efficiency and justifiability of civil justice.

中文摘要：证明标准在民事诉讼中具有极其重要的地位，它直接关系到民事审判的效率性和正当性。

"Keep a civil tongue in sb's head"=not be rude He was very angry with his boss, but he kept a civil tougue in his head.

住口，不说话我说话时，你不要插嘴。谨慎措辞。谈吐文雅我希望他不要再惹他叔叔生气了。

Void civil conduct;civil lawbreaking conduct;direct consequence;indirect consequence

无效民事行为；民事违法行为；直接后果；间接后果

And as the development of civil ideological and leftish WANGYANGMING doctrine, which produces the prosperity of new civil human life value standpoint and the trend of thoughtsin Ming Dynasty.

同时社会上市民意识的出现、思想领域中王学左派的兴起，使得思想解放潮流和市民中的新的人生价值观念兴盛，人性得到重视。

The legal relationship in civil procedure plays an important role in the theory system of civil procedure.

民事诉讼法律关系在我国的民事诉讼理论体系中占有相当重要的地位。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48