查询词典 civil rights

Personal rights do not belong to the rights in positive law,but the nature of human being reflected in civil law.

人格权不是实证法上的权利，而是人之为人的本质属性在民法上的反映与保护。

The results show the compensation tandard should be determined by considering the actual loss of land propery rights of farmers,the land remise price and payment capability of the governnts.It is feasible to distinguish the land property rights and civil right ofthe farmers

研究结果：中国征地补偿标准可以根据失地农民土地财产权益的实际损失和政府出让土地价格对于土地征用补偿的支付能力分别进行计算，区分土地财产权和农民公民权对失地农民进行补偿具有可行性。

With the tenet of "credit, diligence, considerableness, maximization of clients' lawful rights and interest", Linnan provides both the domestic and foreign clients with all-round professional legal services, including serving as regular legal consultant, taking part in commercial negotiation, acting as agent of real estate, intellectual property rights, finance, securities, insurance, investment, merger and restructuring, bankruptcy and liquidation, marine commercial prosecution and non-litigious prosecution, etc., and acting as agent of various civil, economic, administrative actions and criminal defense, as well as other legal services.

岭南所以&信用、严谨、周全、实现客户合法权益最大化&为宗旨，为国内外客户提供全方位的专业法律服务，业务范围包括：担任常年法律顾问，参与商务谈判；代理房地产、知识产权、金融、证券、保险、投资、并购改制、破产清算、海事海商等诉讼、仲裁和非诉讼法律事务；代理各类民事、经济、行政诉讼和刑事辩护等法律事务。

We're also gonna lead in upholding human rights and civil rights, and that's why it's right that we restore habeas corpus and we close Guantanamo.

我们将领导支援人权和公民权利，也正是因此恢复人身保护权和关闭关塔那摩是正确的。

Accordingly corresponding reference scholars Lane in 1980 khat to Europe as the source of power in the United States homosexual campaign development process :(1) 1908-1945, and sporadic individuals try to defend homosexuality and its powers;(2) After the Second World War, urban male homosexuals "minority groups consciousness" the awakening;(3) 1950-1952, the search for identity;(4) 1952-1953, outbreak on the unfair treatment of outrage;(5) 1953-1960, the homosexual movement to strengthen the exchange of information, pay attention to the field of education;(6) the 1960s, the civil rights movement led to the gay rights movement;(7) In 1969, the beginning of the massive homosexual movement;(8) 1973-1979, homosexual movement and the government dialogue through formal channels.

据此相应参考社会学者里卡塔在1980年对以欧洲为源头的美国同性恋权力运动发展历程：（1）1908—1945年，零散的个人尝试为同性恋及其权力辩护；（2）第二次世界大战后，城市男同性恋者&少数派群体意识&的觉醒；（3）1950—1952年，寻找身份认同；（4）1952—1953年，爆发对不公正待遇的愤慨；（5）1953—1960年，同性恋运动加强信息交流，注重教育领域；（6）60年代，将民权运动引向同性恋运动；（7）1969年，开始出现大规模同性恋运动；（8）1973—1979年，同性恋运动与政府通过正式渠道对话。

When civil rights movement was in white-hot in 1968,she marriged Stokely Carmichael,the staver of black person rights movement,who is her third husband.

1968年正是民权运动白热化的时候，她嫁给了黑人权力运动活动家斯托克利·卡迈克尔，这是她的第三人丈夫。

It is hard to know exactly how or when we got this self-indulgent. The '60s are partly to blame. The triumph of individual and civil rights, a wondrous fulfillment of the true meaning of the Constitution, was too often perverted into an "I got my rights" sense of victimhood.

很难清楚的知道，美国人是从何时起起，如何变得如此自我放任。60年代有部分责任，个人和公民权利取得了胜利，这当然是宪法真正含义的切实履行，但却被常常曲解为&我得到我的权力&的意识。

Flagrant as have been the outrages committed upon colored citizens in respect to their civil rights, more flagrant, shocking and scandalous still have been the outrages committed upon our political rights, by means of bull-dozing and Kukiuxing, Mississippi plans, fraudulent counts, tissue ballots and the like devices.

就公民权方面对黑人所犯下的罪行是臭名昭著的，而通过三K党的恐怖活动、密西西比规划、诡诈计票法、薄纸投票等手段对我们的各种政治权利所犯下的罪行就更是恶贯满盈、骇人听闻、令人反感至极。

One has only to note how in the last half-century the movements for women's rights and civil rights have reformulated and renewed American history.

人们只需注意在前半个世纪里，女权和人权运动是怎样重塑和更新了美国历史，就能明白现实不断地在重塑过去。

One has only to note how in the last half-century the movements for women's rights and civil rights have reformulated and renewed American history. Thus the present incessantly reinvents the past.

我们只要注意上半个世纪美国的女权运动是怎样重塑和改写了美国历史就可得知：&现在&不断地改造&过去&。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48