查询词典 civil law

The studies of synthesis,legislation,criminal law,civil law and judicial system and systematizing of legal documents have achieved great success.

宋代法律制度的基本内容和特点已经被揭示，宋代在中国法律史上的重要地位也被越来越多的人所认识和重视。

Both common-law national and civil-law national devote high attention to this.

无论是普通法系还是大陆法系对此都十分重视。

It shall be done by perfecting the relevant regulations both in state compensation law and civil law.

该制度的确立应当从完善国家赔偿法和民法的有关规定来进行。

In the near future Insurance Law will be amended, so, recently many scholars suggest the restraints imposed by Insurable Interest on the contractors in Life Insurance contract be forbidden and the rules involved be replaced by Consent of Insured Rule adopted by Civil Law.

近期保险法修改之际，许多学者提出应废止人身保险利益对人身保险合同当事人的约束，而以大陆法系国家采用的同意原则取而代之。

Other substantive areas of civil law include domestic relations, bankruptcy, agency law, property, business organizations, sales, secured transactions, and commercial paper.

民法的其他主要区域还包括亲属法、破产法、代理法、财产法、商业组织法、销售法、安全交易法和商业票据法。

535 To show by many examples that the codifiers, of Mohammedan civil law were influenced by Talmudic-rabbinical law.

沙漠方向菩提树下大街Chalifen ，岛525 ， 535 ）展示的许多例子，编码，民间的伊斯兰教法的影响，塔木德，犹太法律。

Des Orients Unter den Chalifen, i. 525, 535 to show by many examples that the codifiers, of Mohammedan civil law were influenced by Talmudic-rabbinical law.

万定位漫步道Unter书斋chalifen ，一， 525 ， 535 ），显示许多例子编码，穆罕默德民法的影响，由talmudic -犹太教法。

Reliance is a concept produced in the Western country's private laws in the beginning of the 20th century.It is called promissory estoppels in common law and reliance liability in civil law based on right protecting principle.

信赖规则是二十世纪初西方国家私法上产生的概念，英美法称之为允诺禁反言规则，大陆法称之以权利外观原理为基础的信赖责任。

Private school teachers,free-moving teachers,substitute teachers should be governmental employees and the relation between schools and these teachers should be rectified according to civil law and labor law.

公立中小学教师主要依据行政法法律制度，实行定期交流制度；民办学校教师、自由流动教师、代课教师可规定为政府雇员，主要依据民法规范学校与教师的劳动关系。

Civil law and common law between the different points of comparison, has been compared by jurists keen topic.

大陆法系与英美法系之间的不同点的比较，一直都是比较法学家们所热衷的话题。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。