查询词典 civil administration

Various provinces, the autonomous region, the municipality civil administration, the sports department must carry on the inspection earnestly to the lottery ticket selling goods for the state sales situation, sells goods for the state the lottery ticket to lottery ticket selling goods for the state request other people, must defer to "Rule" the stipulation orders corrects by a set time, and punishes; Exceeds the time limit does not correct, must charge the lottery ticket issuing agency, the lottery ticket sale organization to relieve with the lottery ticket selling goods for the state sign lottery ticket sells goods for the state the contract.

通知规定，2009年7月1日前开奖的彩票品种，彩票中奖者应当按照财政部批准的游戏规则规定兑奖，逾期未兑奖奖金的处置按现行彩票管理制度规定执行。2009年7月1日当天及以后开奖的彩票品种，彩票中奖者应当自开奖之日起60个自然日内兑奖，兑奖期限的最后一天若遇国家法定节假日则顺延至节假日结束后的第一个工作日，兑奖事宜办理时间为彩票销售机构的工作时间；逾期未兑奖的奖金纳入彩票公益金，按国务院批准的彩票公益金分配政策执行。

In managing the disasters, scientific field pays attention to the disaster factors, eg. Some countries have improved their ability of monitoring and predicting natural disaster factors by applying geographic information system. While the civil administration organs show great concern for damageableness of the community they govern.

在灾害管理工作中，科学界关注的是致灾因子，如一些国家应用地理信息系统，提高了对自然致灾因子监测和预测能力；而民政部门更关注的是所辖社区的易损性，通过建立区域内灾害信息数据库，可根据易损性特征，对各种致灾因子采取不同的防御措施。

On January 2, 2008, total bureau of ministry of the Ministry of finance, civil administration and national sports issues an announcement jointly, the requirement informs allotted sun rises oneself, the lottery orgnaization that already began lottery marketing and its website are uniform stop to use Internet to sell lottery ticket.

2008年1月2日，财政部、民政部及国家体育总局联合发布通知，要求自通知下发之日起，已开展彩票销售业务的彩票机构及其网站一律停止利用互联网销售彩票。

On January 2, total bureau of sports of ministry of the Ministry of finance, civil administration, country issues an announcement again, the requirement informs allotted sun rises oneself, the lottery orgnaization that already began lottery marketing and its website are uniform stop to use Internet to sell lottery ticket.

1月2日，财政部、民政部、国家体育总局再次发布通知，要求自通知下发之日起，已开展彩票销售业务的彩票机构及其网站一律停止利用互联网销售彩票。

Report from our correspondent (Shi Qiuju of reporter of learn on job) on January 2, total bureau of sports of ministry of the Ministry of finance, civil administration, country combines dispatch, the requirement informs allotted sun rises oneself, uniform stop to use Internet to sell lottery ticket.

从2日所发的通知看，对如何禁止彩票机构利用互联网销售彩票有了具体要求，一方面，执行力度加大，各省级财政部门将联合公安等有关部门，监督检查本地区彩票机构停止利用互联网销售彩票的执行情况，不停止将被依法严查。

On January 2, total bureau of sports of ministry of the Ministry of finance, civil administration, country issues an announcement again, the requirement informs allotted sun rises oneself, the lottery orgnaization that already began lottery marketing and its website are uniform stop to use Internet to sell lottery ticket.

岁末年初，对于网络彩票销售网站来说，可谓冰火两重天。1月2日，财政部、民政部、国家体育总局再次发布通知，要求自通知下发之日起，已开展彩票销售业务的彩票机构及其网站一律停止利用互联网销售彩票。

Later in Zhuhai Charity House, children wearing their festival clothes welcomed the visiting delegation. Mr. Deng talked to the children and watched performances together with them. During the visit, Mr. Deng requested that the Civil Administration Bureau register all the needy unemployed homeless workers and add a certain sum of housing subsidy on the basis of the delivery of low income assurance so as to assure them a stable life.

在市社会福利院，孩子们穿上节日的服装欢迎慰问团，邓维龙等市领导来到孩子们中间，一同观看文艺节目 o 在慰问过程中，邓维龙要求市民政局把全市既下岗又无住房的困难职工逐一登记造册，在发放低保金的基础上，还要按月补助一定的租房费用，保障他们生活安定。

Marriagement is absolutely free in laws if it has been recognized by the official marriagement administrative department —— civil administration argan. In another word, marriagement does not must be prevented by anything except of the government.

虽然在法律程序上，中国人的婚姻是完全自由的，除了官方的婚姻行政部门——民政部门的认可，无需受到其他因素的影响。

April when I am witting the act of industrial and commercial bureau, I also check the outlet of hair to search during this running (because be commonweal sex website) haemal center, charity always is met, these also have civil administration to reach intent to receive with us among the branch search check the person that send, but the leader of these units makes me helpless to the understanding of Internet and bias with disappointment, I think of 3 years this pay, and the trademark that application registers, and search check the user of hair to whether be approbated wait square field surface a moment, finally, these collaboration also die without known cause.

在4月份的时候我就知晓了工商局的举动，这期间我也为找查发的出路在奔走着血液中心，慈善总会，民政这些部门中间也有与我们达成意向接收找查发者，但这些单位的领导对于互联网的认识及偏见让我无奈与失望，我一想到这三年的付出，以及申请注册的商标，和找查发的用户是否认可等等方方面面，最后，这些合作也都无疾而终。

The representatives are theories of \"low-imcome group\",\"poverty group\",\"civil administration object\",\"competitive weakeners and comprehensive characters\",but they all don't satisfy the demand scientific conception.

关于社会弱者目前有&低收入群体论&、&贫困群体论&、&民政对象论&、&竞争弱者论&和&综合特征论&五种较有代表性的观点，但它们都还没有达到概念科学化的要求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。